（2017）冀08行终105号

依据《社会保险行政争议处理办法》第三、四、五、六条的规定，王殿芝应当先向经办机构或者劳动保障行政部门申请社会保险行政争议处理，对此“处理结论”不服的，才可以向人民法院提起行政诉讼。本案中，王殿芝直接向人民法院提起行政起诉，其诉求不属于人民法院行政诉讼的受案范围，人民法院不应受理。一审裁定驳回王殿芝起诉适用法律正确。上诉人的上诉请求无法律依据，本院不予支持。根据《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　　刘松平审判员　　李小龙审判员　　李海燕二〇一七年六月十九日书记员　　周若轩

依据《社会保险行政争议处理办法》第三、四、五、六条的规定，王殿芝应当先向经办机构或者劳动保障行政部门申请社会保险行政争议处理，对此“处理结论”不服的，才可以向人民法院提起行政诉讼。本案中，王殿芝直接向人民法院提起行政起诉，其诉求不属于人民法院行政诉讼的受案范围，人民法院不应受理。一审裁定驳回王殿芝起诉适用法律正确。上诉人的上诉请求无法律依据，本院不予支持。根据《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　　刘松平审判员　　李小龙审判员　　李海燕二〇一七年六月十九日书记员　　周若轩

河北省承德市中级人民法院行 政 裁 定 书（2017）冀08行终105号上诉人（原审原告）王殿芝，住丰宁满族自治县。委托代理人李世昌，河北凯宣律师事务所律师，执业证号：×××。被上诉人（原审被告）丰宁满族自治县人力资源和社会保障局，统一社会信用代码：×××。法定代表人刘相阁，局长。委托代理人王秋亮，河北凯宣律师事务所律师，执业证号：×××。委托代理人王雅琴，丰宁满族自治县人力资源和社会保障局仲裁股……