生命权、健康权、身体权纠纷 (2014)平民二终字第57号

案号
(2014)平民二终字第57号
法院
河南省平顶山市中级人民法院
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
年份
2014
地域
河南省平顶山市
裁判日期
2014-04-11

裁判要旨

原告与被告许雪垠作为未成年人,在学校做游戏期间不慎发生碰撞致原告受伤,双方均无过错,但被告许雪垠的法定监护人作为家长,负有教育被告在活动时注意安全的管教监护职责,对被告许雪垠在运动时致伤原告所造成的责任应承担一定的赔偿责任;被告武功二中作为教育机构,对在本校学习的未成年学生负有组织管理学生活动并预防安全事故发生的义务,对本案原告在课间发生的人身损害也应负相应的赔偿责任。本案原告所受的损失为:医疗费352元、交通费30元,共计382元。对该损失,被告许雪垠应赔偿其50%的损失即191元,但因许雪垠系未成年人,故该损失应由被告许雪垠的法定监护人许会娥承担赔偿责任。被告武功二中应负担50%的赔偿责任,即赔偿原告损失191元,但因事发后武功二中已向原告支付医疗费300元,故被告武功二中无须再向原告支付赔偿款。关于武功二中多向原告支付的赔偿款109元,双方可另行解决。因原告之伤系在校园游戏时不慎被被告许雪垠撞伤,被告许雪垠无主观上的恶意及伤害的故意,且原告之伤也未构成伤残,故原告主张的精神抚慰金10000元的诉讼请求于法无据,本院不予支持。因原告并未提供任何有效的证据证明需要护理及护理人员存在损

摘要

原告与被告许雪垠作为未成年人,在学校做游戏期间不慎发生碰撞致原告受伤,双方均无过错,但被告许雪垠的法定监护人作为家长,负有教育被告在活动时注意安全的管教监护职责,对被告许雪垠在运动时致伤原告所造成的责任应承担一定的赔偿责任;被告武功二中作为教育机构,对在本校学习的未成年学生负有组织管理学生活动并预防安全事故发生的义务,对本案原告在课间发生的人身损害也应负相应的赔偿责任。本案原告所受的损失为:医疗费352元、交通费30元,共计382元。对该损失,被告许雪垠应赔偿其50%的损失即191元,但因许雪垠系未成年人,故该损失应由被告许雪垠的法定监护人许会娥承担赔偿责任。被告武功二中应负担50%的赔偿责任

正文(节选)

河南省平顶山市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)平民二终字第57号上诉人(原审原告)许XX,男。法定监护人许自勤,男,系原告许XX之父。委托代理人王灵枝,女,舞钢市法律援助中心工作人员。被上诉人(原审被告)许雪垠,男。法定监护人许会娥,女。委托代理人刘贵凡,男。被上诉人(原审被告)武功乡第二初级中学;法定代表人张春雷,校长;住所地:武功乡东杨庄。委托代理人唐海亭,男。上诉人许XX与被上诉人……