（2015）南民三终字第00774号

任金生的健康权依法受到法律保护。任金生作为帮工人，因帮工活动遭受人身伤害，李廷双作为被帮工人，应当承担赔偿责任。任金生作为成年人，在帮工过程中，没有尽到应尽的注意义务，负有一定的责任，应自负20%的责任。李廷双应承担80%的赔偿责任；其赔偿数额为159341.16元（199176.45×80%），应支付精神损害抚慰金6000元，共计165341.16元（159341.16元＋6000元），扣除已支付的76000元为89341.16元。任金生的其他请求证据不足，本院不予支持。李廷双辩称不承担赔偿责任之理由不足，本院不予采信。依照《中华人民共和国民法通则》第一百三十一条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十四条、第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十八条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第一条、第十条之规定，判决如下：一、被告李廷双于本判决生效后三日内向原告任金生赔偿医疗费等共计89341.16元（已扣除支付的76000元）。二、驳回原告任金生的其他诉

任金生的健康权依法受到法律保护。任金生作为帮工人，因帮工活动遭受人身伤害，李廷双作为被帮工人，应当承担赔偿责任。任金生作为成年人，在帮工过程中，没有尽到应尽的注意义务，负有一定的责任，应自负20%的责任。李廷双应承担80%的赔偿责任；其赔偿数额为159341.16元（199176.45×80%），应支付精神损害抚慰金6000元，共计165341.16元（159341.16元＋6000元），扣除已支付的76000元为89341.16元。任金生的其他请求证据不足，本院不予支持。李廷双辩称不承担赔偿责任之理由不足，本院不予采信。依照《中华人民共和国民法通则》第一百三十一条，《最高人民法院

河南省南阳市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2015）南民三终字第00774号 上诉人（原审被告）：李廷双。 委托代理人：杨杨，河南梅溪律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：任金生。 委托代理人：**，河南育滨律师事务所律师。 上诉人李廷双与被上诉人任金生义务帮工人受害责任纠纷一案，任金生于2014年1月21日向河南省方城县人民法院（以下简称原审法院）提起诉讼，请求判令：1.李廷双赔偿任金生……