（2016）黑06行初25号

根据《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条第（三）项之规定，“提起诉讼应当符合下列条件：（三）有具体的诉讼请求和事实根据；”本案原告诉请确认被告对其房屋所在的集体土地及房屋实施的征收行为违法，但根据原告向本院提交的庆龙集建（93）字第4434号集体土地建设用地使用证、大庆市（村镇）私有房屋产权证照第9010410**号、大庆市国土资源局于2016年1月5日出具的“翟方智政府信息公开申请的答复”及被告向本院提交的2011年12月19日大庆市国土资源局出具的“关于大庆湖韵新村新建2134户住宅楼用地情况的说明”，本案原告房屋所在的农村集体土地的性质并未改变，不存在原告诉请的被告对其房屋所在的集体土地及房屋实施征收的行为，因此原告的起诉没有事实根据，不符合《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条第（三）项之规定。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第三条第一款第（一）项、《诉讼费用交纳办法》第八条之规定，裁定如下：驳回原告翟方智的起诉。案件受理费50元，退还给原告翟方智。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递

根据《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条第（三）项之规定，“提起诉讼应当符合下列条件：（三）有具体的诉讼请求和事实根据；”本案原告诉请确认被告对其房屋所在的集体土地及房屋实施的征收行为违法，但根据原告向本院提交的庆龙集建（93）字第4434号集体土地建设用地使用证、大庆市（村镇）私有房屋产权证照第9010410**号、大庆市国土资源局于2016年1月5日出具的“翟方智政府信息公开申请的答复”及被告向本院提交的2011年12月19日大庆市国土资源局出具的“关于大庆湖韵新村新建2134户住宅楼用地情况的说明”，本案原告房屋所在的农村集体土地的性质并未改变，不存在原告诉请的被告对其房屋所在的集体土

黑龙江省大庆市中级人民法院行 政 裁 定 书（2016）黑06行初25号原告翟方智，男，1957年2月15日出生，汉族。委托代理人李彦、李淼鑫，北京市拓夫律师事务所律师。被告大庆市人民政府，所在地址大庆市萨尔图区东风新村纬二路2号。法定代表人韩立华，该市市长。委托代理人杨永山，男，1980年1月1日出生。委托代理人孙茂成，黑龙江卓玖律师事务所律师。原告翟方智诉被告大庆市人民政府征地违法一案，本院于……