(2015)鄂孝感中民一终字第00269号
裁判要旨
武小军虽因本次交通事故受到刑事处罚,但《中华人民共和国侵权责任法》第四条规定:侵权人因同一行为应当承担行政责任或者刑事责任的,不影响依法承担侵权责任。侵权责任即包括精神损害抚慰金,且《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条第三款明确规定:驾驶机动车致人死亡构成犯罪的,依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定确定赔偿责任。因此,邓定玉、邓曾峰、邓亚平、邓晓玲、张秋怡仍可获得精神损害赔偿。由于交警部门已对本次交通事故责任作出了认定,中华联合财保安陆支公司虽然对此提出异议,但并未举证证明交警部门责任划分不当,故中华联合财保安陆支公司的上诉理由经查均不能成立,本院对其上诉请求依法予以驳回。据此,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。二审案件受理费1940元,由中华联合财产保险股份有限公司安陆支公司负担。本判决为终审判决。审判长李国华审判员孟晓春审判员夏建红二〇一五年八月四日书记员邵杰 来自:www.
摘要
武小军虽因本次交通事故受到刑事处罚,但《中华人民共和国侵权责任法》第四条规定:侵权人因同一行为应当承担行政责任或者刑事责任的,不影响依法承担侵权责任。侵权责任即包括精神损害抚慰金,且《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条第三款明确规定:驾驶机动车致人死亡构成犯罪的,依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定确定赔偿责任。因此,邓定玉、邓曾峰、邓亚平、邓晓玲、张秋怡仍可获得精神损害赔偿。由于交警部门已对本次交通事故责任作出了认定,中华联合财保安陆支公司虽然对此提出异议,但并未举证证明交警部门责任划分不当,故中华联合财保安陆支公司的上诉理由经查均不能成立
正文(节选)
湖北省孝感市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)鄂孝感中民一终字第00269号上诉人(原审被告)中华联合财产保险股份有限公司安陆支公司。住所地:安陆市太白大道。组织机构代码:66229686-7。诉讼代表人金正敏。诉讼代理人邱雨沫、刘培。代理权限:代为承认、放弃、变更诉讼请求,签收法律文书。被上诉人(原审原告)邓定玉,系受害人高锦珍之夫。被上诉人(原审原告)邓曾峰,系受害人高锦珍之子。被上诉……