故意伤害 CAIL-60763e53947b7c91
裁判要旨
罪名：故意伤害，刑期：6个月
摘要
公诉机关指控，2015年10月22日1时许，被告人王×1在本市海淀区笑祖塔院3号院门口，因琐事与被害人杨×（男，34岁）等人发生争执，后双方发生互殴。互殴过程中，被告人王×1持木马扎击打杨×面部，致其双侧鼻骨及右侧额突骨折等伤，经鉴定为轻伤二级。被告人王×1于2015年10月29日经民警传唤主动到案，后如实供述了上述犯罪事实。后王×1家属代为赔偿被害人杨×人民币3.6万元，被害人杨×表示谅解。
正文（节选）
公诉机关指控，2015年10月22日1时许，被告人王×1在本市海淀区笑祖塔院3号院门口，因琐事与被害人杨×（男，34岁）等人发生争执，后双方发生互殴。互殴过程中，被告人王×1持木马扎击打杨×面部，致其双侧鼻骨及右侧额突骨折等伤，经鉴定为轻伤二级。被告人王×1于2015年10月29日经民警传唤主动到案，后如实供述了上述犯罪事实。后王×1家属代为赔偿被害人杨×人民币3.6万元，被害人杨×表示谅解。……