民间借贷纠纷 （2019）内04民辖44号

本案被告住所地和合同履行地都不在翁牛特旗，于2019年3月20日裁定将本案移送赤峰市松山区人民法院审理。2019年6月18日，赤峰市松山区人民法院以本案原告住所地为翁牛特旗，翁牛特旗人民法院有管辖权为由报请本院指定管辖。本院经审查认为，本案系民间借贷纠纷，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第三条“借贷双方就合同履行地未约定或者约定不明确，事后未达成补充协议，按照合同有关条款或者交易习惯仍不能确定的，以接受货币一方所在地为合同履行地”之规定，本案双方未约定合同履行地，应以接受货币一方所在地即原审原告所在地为合同履行地，本案原审原告的住所地为翁牛特旗，故翁牛特旗人民法院对本案具有管辖权。综上所述，赤峰市松山区人民法院报请指定管辖理由成立，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第三十七条第一款规定，裁定如下：本案由赤峰市翁牛特旗人民法院审理。本裁定一经作出即生效。审 判 长 宫学文审 判 员 敖吉雅审 判 员 张　磊 二〇一九年六月二十一日法官助理 王秀梅书 记 员 李　娜

本案被告住所地和合同履行地都不在翁牛特旗，于2019年3月20日裁定将本案移送赤峰市松山区人民法院审理。2019年6月18日，赤峰市松山区人民法院以本案原告住所地为翁牛特旗，翁牛特旗人民法院有管辖权为由报请本院指定管辖。本院经审查认为，本案系民间借贷纠纷，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第三条“借贷双方就合同履行地未约定或者约定不明确，事后未达成补充协议，按照合同有关条款或者交易习惯仍不能确定的，以接受货币一方所在地为合同履行地”之规定，本案双方未约定合同履行地，应以接受货币一方所在地即原审原告所在地为合同履行地，本案原审原告的住所地为翁牛特旗，故翁牛特旗人民法院

内蒙古自治区赤峰市中级人民法院民事裁定书（2019）内04民辖44号原告：杨玉芬，女，1952年10月18日出生，汉族，农民，住赤峰市。被告：孙国辉，男，1974年9月18日出生，汉族，个体。原告杨玉芬与被告孙国辉民间借贷纠纷一案，赤峰市翁牛特旗人民法院于2019年3月6日立案。翁牛特旗人民法院认为，本案被告住所地和合同履行地都不在翁牛特旗，于2019年3月20日裁定将本案移送赤峰市松山区人民法院……