（2015）泰中行诉终字第00046号

提起行政诉讼的条件之一为属于人民法院受案范围。起诉人的诉讼请求不属于人民法院受理行政案件范围。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条第（四）项及《最高人民法院关于执行﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题的解释》第一条的规定，裁定对张祖荫的起诉，不予立案。上诉人张祖荫提起上诉称：上诉人于1997年9月经靖江市太和工业公司批准办理退休手续，原靖江县玻璃钢纺配厂在改制中被新桥镇人民政府收回，新桥镇人民政府一直拒付退休金。根据《行政诉讼法》第四十九条的定，上诉人要求依法确定退休企业职工审批表是否具有法律效力。请求撤销原审裁定。本院经审查认为，上诉人张祖荫于1997年9月办理企业职工退休手续，其以靖江市新桥镇人民政府为被告向原审法院提起行政诉讼，请求确认企业职工退休审批表是否具有法律效力，该诉讼请求不符合行政诉讼的受理条件。原审法院裁定不予立案并无不当，依法应予维持。上诉人张祖荫的上诉意见缺乏法律依据，依法不予采纳。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　冯金严代理审判员　　程　岚代理审判员　　陈

提起行政诉讼的条件之一为属于人民法院受案范围。起诉人的诉讼请求不属于人民法院受理行政案件范围。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条第（四）项及《最高人民法院关于执行﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题的解释》第一条的规定，裁定对张祖荫的起诉，不予立案。上诉人张祖荫提起上诉称：上诉人于1997年9月经靖江市太和工业公司批准办理退休手续，原靖江县玻璃钢纺配厂在改制中被新桥镇人民政府收回，新桥镇人民政府一直拒付退休金。根据《行政诉讼法》第四十九条的定，上诉人要求依法确定退休企业职工审批表是否具有法律效力。请求撤销原审裁定。本院经审查认为，上诉人张祖荫于1997年9月办理企业职工退休手续，

江苏省泰州市中级人民法院行 政 裁 定 书（2015）泰中行诉终字第00046号上诉人（原审起诉人）张祖荫。张祖荫因诉靖江市新桥镇人民政府一案，不服靖江市人民法院（2015）泰靖行诉初字第0009号行政裁定，向本院提起上诉。本院于2015年7月6日立案受理，并依法组成合议庭对本案进行了审理，现已审理终结。张祖荫向原审法院诉称：起诉人是非农业户口，无田种，1956年参加工作，在靖江县玻璃钢纺配厂工作……