民间借贷纠纷 （2016）粤13民终2729号

本案系民间借贷纠纷，债权债务关系明确，借款期限届满后，被告在原告要求还款下没有向原告偿还借款，现原告诉求其偿还借款本金及利息，有事实和法律依据，予以支持。根据借款合同约定，借款用途为公司周转，第一被告在借款合同上签字，且通过其本人帐号收取了该笔借款；第二被告出具与借款合同相应的借据给原告。本院认为第一被告、第二被告已与原告达成借款合意且借款合同已生效并履行，应认定为第一被告、第二被告共同借款。第三被告通过出具业经公证的授权委托书的方式，授权第二被告签署抵押合同及办理抵押权的权限，第二被告作为第三被告的委托代理人，其在抵押合同和办理抵押权时的签字有效，原告亦提供了房屋他项权证，第三被告以其名下位于惠州市鹅岭××号的润景住宅楼Bxxx房（房地产权证号：粤房地证字第××号，他项权证号：粤房地他项权证惠州字第xxx号）为该笔借款提供抵押担保,故第三被告应根据抵押合同约定在抵押房产价值范围内对第一被告、第二被告的上述借款承担担保责任。借款合同中双方约定借款期内借款利息为月息2%，且借款期内第一被告每月按照2%利息按月偿还，该约定符合法律规定，本院予以认可。原告主张由于被告在2013年11月19日

本案系民间借贷纠纷，债权债务关系明确，借款期限届满后，被告在原告要求还款下没有向原告偿还借款，现原告诉求其偿还借款本金及利息，有事实和法律依据，予以支持。根据借款合同约定，借款用途为公司周转，第一被告在借款合同上签字，且通过其本人帐号收取了该笔借款；第二被告出具与借款合同相应的借据给原告。本院认为第一被告、第二被告已与原告达成借款合意且借款合同已生效并履行，应认定为第一被告、第二被告共同借款。第三被告通过出具业经公证的授权委托书的方式，授权第二被告签署抵押合同及办理抵押权的权限，第二被告作为第三被告的委托代理人，其在抵押合同和办理抵押权时的签字有效，原告亦提供了房屋他项权证，第三被告以其名下位

广东省惠州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤13民终2729号上诉人（原审被告）：郑舜丰，男，住址：广东省惠州市惠城区。委托代理人：陈仲生，广东卓凡律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王贤审，男，黎族，1983年10月14日出生，住址：海南省陵水黎族自治县。被上诉人（原审被告）：欧阳珊珊，女，汉族，1977年5月27日出生，住址：广东省惠州市惠城区。被上诉人（原审被告）：尹日伟，男，……