机动车交通事故责任纠纷 （2019）浙0282民初9259号
裁判要旨
机动车发生交通事故，造成他人人身伤亡的，首先由保险公司在交强险保险责任限额内承担赔偿责任，故被告人寿公司应在交强险赔偿限额内赔偿原告医疗费 10 000元、财产损失 1 000元、精神损害抚慰金8 000元以及误工费52 357.81元、护理费16 386.05元、残疾赔偿金456 049.90元、交通费 1 000元中的102 000元，合计121 000元扣减已支付的10 000元，尚需赔偿111 000元。 原告交强险赔付不足部分损失，应由行为人根据过错承担责任。 根据交警部门的责任认定，原告杨金驾驶电动车与被告金胜勇停放的机动车发生碰撞，双方对事故负同等责任，故本院认定被告金胜勇应对原告交强险外的损失承担50%的赔偿责任。 被告人寿公司、人保公司作为事故车辆主车及挂车的商业险保险人，应当按照各自商业险保险责任限额比例（10 000 000/100 000）在保险限额范围内对原告交强险外的损失的50%承担赔偿责任，故被告人寿公司应在商业险限额范围内赔偿原告310 373.64元 ，被告人保公司应在商业险限额范围内赔偿原告31 037.36元。 被告人寿公司辩称应扣除医疗费15%的
摘要
杨金与中国人寿财产保险股份有限公司六安市中心支公司、中国人民财产保险股份有限公司六安市分公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
浙江省慈溪市人民法院 民 事 判 决 书 （2019）浙0282民初9259号 原告：杨金，男，1993年2月7日出生汉族，住浙江省慈溪市。 委托诉讼代理人：胡丹杰,浙江上林律师事务所律师。 被告：中国人寿财产保险股份有限公司六安市中心支公司(统一社会信用代码：91341500675869062G)，住所地:安徽省六安市经济技术开发区东城路南段六安市理会门窗公司综合楼一、四、五层。 负责人：……