侵害发明专利权纠纷 （2020）最高法知民终1859号

专利号为ZL201611270549.8“用于伴睡兼用于坐的支承装置”发明专利在有效期限内，法律状态稳定，应受国家法律保护。黎丰公司作为涉案发明专利的独占许可人，依法享有本案诉权。本案争议焦点在于：1.被诉侵权产品是否落入涉案专利权利保护范围；2.纳实公司合法来源抗辩是否成立；3.如侵权成立，纳实公司及柔心公司应承担的民事责任。关于争议焦点1。本案中，双方当事人对技术比对的主要争议在于：涉案专利权利要求5限定的技术特征“大致T字形的两上部片及下部片能够拆下地安装于主带”是否导致权利要求5的保护范围不清楚；被诉侵权产品是否具备涉案专利权利要求5限定的技术特征“大致T字形的两上部片及下部片能够拆下地安装于主带”。黎丰公司认为：涉案专利说明书第0034段及附图4中示出腿带的结构是一体的，被诉侵权产品腿带的结构与涉案专利限定的一致，且其两上部片及下部片能够拆下地安装于主带，故构成相同侵权。纳实公司及柔心公司认为：涉案专利权利要求5限定的“大致T字形的两上部片及下部片能够拆下地安装于主带”导致保护范围不清楚，不清楚两上部片及下部片的结构关系，其可以理解出两上部片及下部片可以从腿带上拆下，腿带为分

专利号为ZL201611270549.8“用于伴睡兼用于坐的支承装置”发明专利在有效期限内，法律状态稳定，应受国家法律保护。黎丰公司作为涉案发明专利的独占许可人，依法享有本案诉权。本案争议焦点在于：1.被诉侵权产品是否落入涉案专利权利保护范围；2.纳实公司合法来源抗辩是否成立；3.如侵权成立，纳实公司及柔心公司应承担的民事责任。关于争议焦点1。本案中，双方当事人对技术比对的主要争议在于：涉案专利权利要求5限定的技术特征“大致T字形的两上部片及下部片能够拆下地安装于主带”是否导致权利要求5的保护范围不清楚；被诉侵权产品是否具备涉案专利权利要求5限定的技术特征“大致T字形的两上部片及下部片能够拆下

中华人民共和国最高人民法院民 事 判 决 书（2020）最高法知民终1859号上诉人（原审被告）：浙江柔心母婴用品有限公司。住所地：浙江省永康市西城街道烈桥村。法定代表人：程美君，该公司总经理。委托诉讼代理人：乔万**，浙江泽大律师事务所律师。委托诉讼代理人：鲍波，浙江泽大（嵊州）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：余姚市黎丰贸易有限公司。住所地：浙江省宁波市余姚市国贸大厦1518室。法定代表人……