交通肇事 （2017）赣02刑终57号

被告人朱勇超违反道路交通安全法规，通过交叉路口时未观察路口车辆动态且超速行驶，造成一人死亡的交通事故，且负事故主要责任，其行为构成交通肇事罪。被告人朱勇超事故发生后拨打了110报警电话，并在事故现场等候处理，如实供述自己犯罪事实，系自首。其家属代为赔偿了被害人部分损失，对被告人朱勇超可酌情从轻处罚。被告人朱勇超吸毒后驾驶机动车辆，酌情从重处罚。朱某的死亡导致原告人的经济损失包括：医疗费41896元、死亡赔偿金等927635元、丧葬费23949.5元，共计993480.5元。中国平安财产保险股份有限公司红谷滩支公司应在其强制保险限额12.2万元内承担12.2万元民事赔偿责任，余款871480.5元，被告人朱勇超承担70%即610036.35元。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十七条、第二十八条、第二十九条之规定，认定被告人朱

被告人朱勇超违反道路交通安全法规，通过交叉路口时未观察路口车辆动态且超速行驶，造成一人死亡的交通事故，且负事故主要责任，其行为构成交通肇事罪。被告人朱勇超事故发生后拨打了110报警电话，并在事故现场等候处理，如实供述自己犯罪事实，系自首。其家属代为赔偿了被害人部分损失，对被告人朱勇超可酌情从轻处罚。被告人朱勇超吸毒后驾驶机动车辆，酌情从重处罚。朱某的死亡导致原告人的经济损失包括：医疗费41896元、死亡赔偿金等927635元、丧葬费23949.5元，共计993480.5元。中国平安财产保险股份有限公司红谷滩支公司应在其强制保险限额12.2万元内承担12.2万元民事赔偿责任，余款871480.5

江西省景德镇市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2017)赣02刑终57号原公诉机关景德镇市昌江区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）操某，女，汉族，1984年9月5日出生，住景德镇市。系被害人朱某之妻。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）朱礼建，男，汉族，2008年10月17日出生，住址同上。系被害人朱某之子。法定代理人操某，系朱礼建之母。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）朱紫琴……