（2017）沪02刑初36号

被告人刘健故意伤害他人身体，致一人死亡，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控的罪名成立。诉讼代理人关于被告人刘健的行为应构成故意杀人罪的意见，缺乏事实和法律依据，本院难以采纳。被告人刘健到案后如实供述自己的罪行，依法可从轻处罚。辩护人关于刘健有坦白情节，请求对其从轻处罚的意见，本院予以采纳。为维护社会治安秩序，保障公民的人身权利不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十七条第三款及第五十七条第一款之规定，判决如下：被告人刘健犯故意伤害罪，判处无期徒刑，剥夺政治权利终身。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。审　判　长　　袁　婷代理审判员　　周广明人民陪审员　　王承奇二〇一七年十一月二十八日书　记　员　　李　姝附：相关法律条文附：相关法律条文第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。第六

被告人刘健故意伤害他人身体，致一人死亡，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控的罪名成立。诉讼代理人关于被告人刘健的行为应构成故意杀人罪的意见，缺乏事实和法律依据，本院难以采纳。被告人刘健到案后如实供述自己的罪行，依法可从轻处罚。辩护人关于刘健有坦白情节，请求对其从轻处罚的意见，本院予以采纳。为维护社会治安秩序，保障公民的人身权利不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十七条第三款及第五十七条第一款之规定，判决如下：被告人刘健犯故意伤害罪，判处无期徒刑，剥夺政治权利终身。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提

上海市第二中级人民法院刑 事 判 决 书（2017）沪02刑初36号公诉机关上海市人民检察院第二分院。被告人刘健，男，1964年4月28日出生，汉族，户籍地上海市，暂住地上海市。辩护人黄浩，上海市标胜律师事务所律师。上海市人民检察院第二分院以沪检二分诉刑诉(2017)36号起诉书指控被告人刘健犯故意伤害罪，向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上海市人民检察院第二分院指派检察员肖……