(2015)鄂恩施中民终字第00421号
裁判要旨
从上诉人在一审中提交的《农村土地承包合同》和《农村土地承包经营权证》看,上诉人承包的土地其中2.02亩已被政府部门因公共利益而征用,有《高坪集镇绕镇线征地拆迁补偿意向性协议》、《征地安置补偿协议书》在卷佐证。上诉人与被上诉人签订的《补充协议》中所涉属于上诉人一方的标的物为:约300平米的土屋和砖混结构偏房、房屋的附属物、征地补偿款和青苗补偿款50340元。按照协议约定,作为交换条件,被上诉人征用上述物件、款项后为上诉人修建一栋临街长11.4米×宽14米的两层砖混结构房屋一栋。因《补充协议》已被生效的(2013)鄂建始民初字第01060号民事判决确认无效,故双方可不按协议约定履行。上诉人不应要求被上诉人为其修建临街房屋一栋,被上诉人亦不应使用上诉人的房屋及征地补偿款,对协议中所涉房屋应当返还给上诉人。但该房屋现还是由上诉人使用,被上诉人并未拆除,故不存在返还之说。至于上诉人称被征用的2.3亩土地,其并不在补充协议约定范畴内,其中的2.02亩土地现已被征用,行政部门也已经给被上诉人颁发了《国有土地使用证》,上诉人欲继续使用该地需先行申请行政部门撤销《国有土地使用证》,此问题属征地过程的遗留
摘要
从上诉人在一审中提交的《农村土地承包合同》和《农村土地承包经营权证》看,上诉人承包的土地其中2.02亩已被政府部门因公共利益而征用,有《高坪集镇绕镇线征地拆迁补偿意向性协议》、《征地安置补偿协议书》在卷佐证。上诉人与被上诉人签订的《补充协议》中所涉属于上诉人一方的标的物为:约300平米的土屋和砖混结构偏房、房屋的附属物、征地补偿款和青苗补偿款50340元。按照协议约定,作为交换条件,被上诉人征用上述物件、款项后为上诉人修建一栋临街长11.4米×宽14米的两层砖混结构房屋一栋。因《补充协议》已被生效的(2013)鄂建始民初字第01060号民事判决确认无效,故双方可不按协议约定履行。上诉人不应要求
正文(节选)
湖北省恩施土家族苗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书(2015)鄂恩施中民终字第00421号上诉人(原审原告)姚斌,农民。上诉人(原审原告)谭新翠,农民。二上诉人的委托代理人(特别授权)高红梅,恩施方圆法律服务所法律工作者。被上诉人(原审被告)咸丰县茂泰房地产开发有限公司。住所地:咸丰县高乐山镇南门商城*栋。法定代表人邬江,该公司总经理。委托代理人(特别授权)郭金刚,湖北领汇律师事务所律师。上……