（2014）合管终字第00162号

合同或者其他财产权益纠纷的当事人可以书面协议选择被告住所地、合同履行地、合同签订地、原告住所地、标的物在地等与争议有实际联系的地点的人民法院管辖。本案中，双方当事人签订的《工业品买卖合同》中约定解决合同纠纷的方式为：双方友好协商，如协商不成，向需方所在地合肥地区人民法院起诉。该约定明确具体且符合法律规定，可以作为确定本案管辖的依据。该合同的需方安徽凤凰机械有限公司所在地位于合肥市所辖的巢湖市烔炀镇，该地在原审法院管辖区域内，故原审法院对本案有管辖权。上诉人淄博市淄川宏升液力机械厂的上诉理由不成立，其上诉请求不予请求。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第三十四条、第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十一条、第一百七十五条的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　张　 玉　 德代理审判员　刘　 松　 柏代理审判员　董　 雪　 美二〇一四年五月六日书　记　员　施云松

合同或者其他财产权益纠纷的当事人可以书面协议选择被告住所地、合同履行地、合同签订地、原告住所地、标的物在地等与争议有实际联系的地点的人民法院管辖。本案中，双方当事人签订的《工业品买卖合同》中约定解决合同纠纷的方式为：双方友好协商，如协商不成，向需方所在地合肥地区人民法院起诉。该约定明确具体且符合法律规定，可以作为确定本案管辖的依据。该合同的需方安徽凤凰机械有限公司所在地位于合肥市所辖的巢湖市烔炀镇，该地在原审法院管辖区域内，故原审法院对本案有管辖权。上诉人淄博市淄川宏升液力机械厂的上诉理由不成立，其上诉请求不予请求。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第三十四条、第一百七十条第一款第（一）项、第一

安徽省合肥市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）合管终字第00162号上诉人（原审被告）淄博市淄川宏升液力机械厂，住所地山东省淄博市淄川区。法定代表人王霞，厂长。被上诉人（原审原告）安徽凤凰机械有限公司，住所地安徽省巢湖市烔炀镇，组织机构代码15363218-0。法定代表人蒋世林，总经理。上诉人淄博市淄川宏升液力机械厂不服安徽省巢湖市民法院（2014）巢民二初字第00003号民事裁定，向本院……