（2014）菏民终字第41号

被告毕研领驾驶机动车辆与行人原告王建乔发生交通事故，造成原告受伤致残，有原被告双方陈述、证人证言、病历、司法鉴定书等为证，原被告发生交通事故的事实可以认定。事故发生后原被告均未报警，根据原被告双方陈述、证人证言、村委会证明以及本院查明的事实等，以及被告始终未提出证据证明原告存在过错，本院认为事故发生在机动车与行人之间，原告并无主观过错，被告应承担本次事故的全部责任。《中华人民共和国侵权责任法》（以下简称“侵权责任法”）第六条第一款规定：“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。”该法第十六条规定：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。”《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国侵权责任法﹥若干问题的通知》第四条规定：“人民法院适用侵权责任法审理民事纠纷案件，如受害人有被抚养人的，应当依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十八条的规定，将被抚养人生活费计入残疾赔偿金或死亡赔偿金。”因此，原告

被告毕研领驾驶机动车辆与行人原告王建乔发生交通事故，造成原告受伤致残，有原被告双方陈述、证人证言、病历、司法鉴定书等为证，原被告发生交通事故的事实可以认定。事故发生后原被告均未报警，根据原被告双方陈述、证人证言、村委会证明以及本院查明的事实等，以及被告始终未提出证据证明原告存在过错，本院认为事故发生在机动车与行人之间，原告并无主观过错，被告应承担本次事故的全部责任。《中华人民共和国侵权责任法》（以下简称“侵权责任法”）第六条第一款规定：“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。”该法第十六条规定：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及

山东省菏泽市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）菏民终字第41号上诉人（原审被告）安邦财产保险股份有限公司青岛分公司。负责人徐晓玲，该公司总经理。委托代理人王猛，该公司员工。被上诉人（原审原告）王建乔，男，1967年1月12日出生，汉族，农民。委托代理人田晓峰，山东百士律师事务所律师。原审被告毕研领（又名毕卫华），男，1981年11月9日出生，汉族，农民。上诉人安邦财产保险股份有限公司青岛分……