买卖合同纠纷 （2016）粤01民终7712号

丁江水与亿创服饰店之间因购销鞋类产品而产生的买卖合同关系有丁江水提交的上述出货单、亿创服饰店的欠条所证实，合法有效。亿创服饰店未清付其确认拖欠的货款77701元，应予支付。丁江水要求从其起诉的2015年2月4日起按中国人民银行同期逾期贷款利率计收欠款利息合理，原审法院予以支持。亿创服饰店系陈刘仔投资的个人独资企业，陈刘仔依法应对亿创服饰店的对外债务承担无限责任，亿创服饰店的财产不足清偿债务的，由陈刘仔以其个人其他财产予以清偿。丁江水主张亿创服饰店、陈刘仔的上述债务属于陈刘仔、黎永连夫妻共同债务，要求黎永连对上述债务承担连带清偿责任。但基于夫妻双方的人格独立和合同相对性原则，丁江水主张黎永连对亿创服饰店所欠丁江水债务承责，应当证明亿创服饰店由陈刘仔和黎永连共同经营或陈刘仔将经营亿创服饰店所得用于夫妻共同生活的事实。现没有证据证明黎永连参与亿创服饰店经营或从亿创服饰店获得利益，本案的债务亦未得到黎永连确认，故丁江水该部分诉讼请求缺乏依据，原审法院不予支持。综上所述，原审法院遂依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第一百零九条，和《中华人民共和国个人独资企业法》第二条、第三十一条的规定作

丁江水与亿创服饰店之间因购销鞋类产品而产生的买卖合同关系有丁江水提交的上述出货单、亿创服饰店的欠条所证实，合法有效。亿创服饰店未清付其确认拖欠的货款77701元，应予支付。丁江水要求从其起诉的2015年2月4日起按中国人民银行同期逾期贷款利率计收欠款利息合理，原审法院予以支持。亿创服饰店系陈刘仔投资的个人独资企业，陈刘仔依法应对亿创服饰店的对外债务承担无限责任，亿创服饰店的财产不足清偿债务的，由陈刘仔以其个人其他财产予以清偿。丁江水主张亿创服饰店、陈刘仔的上述债务属于陈刘仔、黎永连夫妻共同债务，要求黎永连对上述债务承担连带清偿责任。但基于夫妻双方的人格独立和合同相对性原则，丁江水主张黎永连对亿

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤01民终7712号上诉人（原审原告）：丁江水。委托代理人：靳中山，广东法制盛邦律师事务所律师。委托代理人：苏航，广东法制盛邦律师事务所实习律师。被上诉人（原审被告）：黎永连。原审被告：广东省广州市海珠区亿创服饰店，住所地广东省广州市海珠区。法定代表人：陈刘仔。原审被告：陈刘仔，住广东省茂名市茂南区袂花镇北斗村8组上诉人丁江水因与被上诉人广州市……