民间借贷纠纷 （2017）苏05民终1981号

合法的借贷关系受法律保护。王磊为证明周青松向其借款235000元的事实，提供了借条、转账记录为证，并对借款过程作出了陈述，一审法院结合王磊的举证及陈述，对周青松向王磊主张的借款235000元的事实予以确认。借款后，周青松又向王磊出具还款承诺书，确定本息共计280000元，应视为双方约定了借款利息，王磊主张截至2016年2月29日的利息为45000元，经核算，该主张不违反法律规定，一审法院予以支持。周青松承诺在一个月归还，逾期按年息24%，故王磊主张自2016年4月1日起，以235000元为基数，按年利率24%计算至实际归还之日止的利息，一审法院亦予以支持。周青松转账的280000元均发生在还款承诺书出具之前，且还款承诺书中也载明周青松作为担保人为柏友文向王磊归还了部分款项，故孔侣晔关于周青松已归还本案所涉借款本息的抗辩意见，一审法院不予采纳。上述借款均发生在周青松、孔侣晔婚姻关系存续期间，孔侣晔未举证证明上述债务系属周青松个人债务，应认定为夫妻共同债务，故孔侣晔应共同偿还上述借款本息。综上，一审法院依据《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条、第二百一十一条，《

合法的借贷关系受法律保护。王磊为证明周青松向其借款235000元的事实，提供了借条、转账记录为证，并对借款过程作出了陈述，一审法院结合王磊的举证及陈述，对周青松向王磊主张的借款235000元的事实予以确认。借款后，周青松又向王磊出具还款承诺书，确定本息共计280000元，应视为双方约定了借款利息，王磊主张截至2016年2月29日的利息为45000元，经核算，该主张不违反法律规定，一审法院予以支持。周青松承诺在一个月归还，逾期按年息24%，故王磊主张自2016年4月1日起，以235000元为基数，按年利率24%计算至实际归还之日止的利息，一审法院亦予以支持。周青松转账的280000元均发生在还款

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏05民终1981号上诉人（原审被告）：孔侣晔，女，1976年12月28日生，汉族，住苏州市吴中区。委托诉讼代理人：董斌，苏州市吴中区长桥法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：王磊，男，1977年11月11日生，汉族，住苏州市姑苏区。委托诉讼代理人：周俊，江苏新开利律师事务所律师。委托诉讼代理人：吴仁卿，江苏新开利律师事务所律师。原审被告……