生命权、健康权、身体权纠纷 （2019）沪01民终10826号

根据双方陈述，郑亚敏作为兼职导游向破浪公司提供劳务，双方形成劳务雇佣关系。郑亚敏在为破浪公司提供劳务的过程中受伤，双方均无异议，予以确认。破浪公司作为雇主应承担赔偿责任，郑亚敏在机动车行驶过程中站立在走道中，未采取合理的安全措施，自身存在过错，故可减轻破浪公司的责任。综合案件具体情况，酌定破浪公司对郑亚敏的损失承担百分之七十的赔偿责任。一审法院审核了郑亚敏的损失依据后，判决：1、破浪公司于判决生效之日起十日内赔付郑亚敏20,808.40元；2、驳回郑亚敏其余诉讼请求。如未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取计332元，由郑亚敏负担132元，破浪公司负担200元。经审理查明，一审法院认定事实无误，本院予以确认。二审中，双方当事人未提供新的证据。本院认为：当事人对自己诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。郑亚敏系在为破浪公司提供劳务的过程中受伤，破浪公司作为雇主应承担赔偿责

根据双方陈述，郑亚敏作为兼职导游向破浪公司提供劳务，双方形成劳务雇佣关系。郑亚敏在为破浪公司提供劳务的过程中受伤，双方均无异议，予以确认。破浪公司作为雇主应承担赔偿责任，郑亚敏在机动车行驶过程中站立在走道中，未采取合理的安全措施，自身存在过错，故可减轻破浪公司的责任。综合案件具体情况，酌定破浪公司对郑亚敏的损失承担百分之七十的赔偿责任。一审法院审核了郑亚敏的损失依据后，判决：1、破浪公司于判决生效之日起十日内赔付郑亚敏20,808.40元；2、驳回郑亚敏其余诉讼请求。如未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2019）沪01民终10826号上诉人（原审原告）：郑亚敏，女，1993年1月7日出生，汉族，户籍地河南省柘城县。被上诉人（原审被告）：上海破浪旅行社有限公司，住所地上海市长宁区天山西路125号305室。法定代表人：郑磊，总经理。上诉人郑亚敏因与被上诉人上海破浪旅行社有限公司（以下简称破浪公司）健康权纠纷一案，不服上海市长宁区人民法院（2019）沪0105……