民间借贷纠纷 (2021)鲁01民终4910号
裁判要旨
雷玉宝向张从凯借款10万元的事实清楚,雷玉宝已偿还52000元,故张从凯要求雷玉宝所偿还的本金10万元中的48000元,理由正当,一审法院予以支持;超出部分,理由不当,一审法院不予支持。关于利息,张从凯对于2020年12月11日的利息欠条计算方式的陈述与该条的金额相符,一审法院予以采信,但月利率2%的利息标准过高,一审法院酌情调整至同期全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率的四倍。启鸣公司在雷玉宝出具的借条上加盖财务专用章,且涉案借款实际用于为启鸣公司交纳房租,故启鸣公司应当作为共同借款人承担还款责任。启鸣公司系孙莲香为股东的一人有限责任公司。因孙莲香未能举证证明公司财产独立于自己的个人财产,故孙莲香应当对启鸣公司的债务承担连带清偿责任。依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条,《中华人民共和国公司法》第六十三条,《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定,判决:一、雷玉宝、山东省启鸣建筑设计有限责任公司于判决生效之日起十日内偿还张从凯借款本金48000元;二、雷玉宝、山东省启鸣建筑设计有限责任公司于判决生效之日起十日内支付张从凯借款利息,以9.5万元为基数,
摘要
雷玉宝向张从凯借款10万元的事实清楚,雷玉宝已偿还52000元,故张从凯要求雷玉宝所偿还的本金10万元中的48000元,理由正当,一审法院予以支持;超出部分,理由不当,一审法院不予支持。关于利息,张从凯对于2020年12月11日的利息欠条计算方式的陈述与该条的金额相符,一审法院予以采信,但月利率2%的利息标准过高,一审法院酌情调整至同期全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率的四倍。启鸣公司在雷玉宝出具的借条上加盖财务专用章,且涉案借款实际用于为启鸣公司交纳房租,故启鸣公司应当作为共同借款人承担还款责任。启鸣公司系孙莲香为股东的一人有限责任公司。因孙莲香未能举证证明公司财产独立于自己的个人
正文(节选)
山东省济南市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2021)鲁01民终4910号 上诉人(原审被告):孙莲香,女,1968年3月3日出生,汉族,住山东省淄博市。 被上诉人(原审原告):张从凯,男,1966年8月22日出生,汉族,住济南市。 原审被告:雷玉宝,男,1971年10月23日出生,汉族,住济南市。 原审被告:山东省启鸣建筑设计有限责任公司,住所地济南市。 法定代表人:孙莲香,总经理。 上诉人……