建设工程施工合同纠纷 （2017）晋09民终107号

上诉人（原审原告）大同煤矿集团轩岗煤电有限责任公司在一审期间提出的诉讼请求，包括确认建筑施工合同无效、追究二被上诉人（原审被告）的违约责任以及追究被上诉人（原审被告）弓思会侵权责任三个方面，构成了确认合同无效和主张违约责任的冲突、主张侵权责任和主张违约责任的竞合，本案在重审过程中，应向上诉人（原审原告）大同煤矿集团轩岗煤电有限责任公司释明，由其在三者之间作出明确选择，并在此基础上进一步查清事实。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条第一款第（四）项之规定，裁定如下：一、撤销山西省原平市人民法院(2015）原商初字第476号民事判决；二、本案发回山西省原平市人民法院重新审理。二审案件受理费25224元，退还大同煤矿集团轩岗煤电有限责任公司。审判长　　樊永生审判员　　付俊春审判员　　张李霞二〇一七年四月十二日书记员　　赵　慧

上诉人（原审原告）大同煤矿集团轩岗煤电有限责任公司在一审期间提出的诉讼请求，包括确认建筑施工合同无效、追究二被上诉人（原审被告）的违约责任以及追究被上诉人（原审被告）弓思会侵权责任三个方面，构成了确认合同无效和主张违约责任的冲突、主张侵权责任和主张违约责任的竞合，本案在重审过程中，应向上诉人（原审原告）大同煤矿集团轩岗煤电有限责任公司释明，由其在三者之间作出明确选择，并在此基础上进一步查清事实。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条第一款第（四）项之规定，裁定如下：一、撤销山西省原平市人民法院(2015）原商初字第476号民事判决；二、本案发回山西省原平市人民法院重新审理。二审案

山西省忻州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）晋09民终107号上诉人（原审原告）大同煤矿集团轩岗煤电有限责任公司,住所地原平市轩岗镇。法定代表人张良海，职务董事长。委托诉讼代理人元鹏飞，公司员工。委托诉讼代理人王晋平，山西天秀律师事务所律师。被上诉人（原审被告）原平市第一建筑工程公司，住所地原平市前进东街工程路。法定代表人张伟权，职务经理。被上诉人（原审被告）弓思会（又名弓恩会），男，汉……