（2015）三中行终字第35号

卢树青提交的上述证据不属于《最高人民法院关于行政诉讼证据若干问题的规定》第五十二条规定的新证据，本院不予接纳。卢树青并向本院提出调取证据和证人出庭的申请，申请调取2014年3月17日晚19时至19时30分卢树青在小武基派出所中的监控录像，以及民警陈××作为证人出庭。根据《最高人民法院关于行政诉讼证据若干问题的规定》，当事人申请人民法院调取证据的，应当在举证期限内提交调取证据申请书；当事人申请证人出庭作证的，应当在举证期限届满前提出，并经人民法院许可。现卢树青在二审期间提出上述申请，本院不予接纳。一审法院经审理查明，2014年3月17日，卢树青拨打110报警，后该案移送至小武基派出所办理。小武基派出所当日出具《受案登记表》，案情摘要为：2014年3月17日15时许，卢树青与姚强在北京市朝阳区十八里店乡西直河村路边因工资发生纠纷，后双方互殴。2014年3月17日，小武基派出所民警接警后，将卢树青传唤至派出所进行询问，并于当日出具《受案回执》，卢树青在《询问笔录》中陈述其因在电话中向姚强索要工钱，姚强让其过去找他，见面后姚强将其打伤，他也还手打了姚强，咬伤了其食指。卢树青在笔录上签字，并写明

卢树青提交的上述证据不属于《最高人民法院关于行政诉讼证据若干问题的规定》第五十二条规定的新证据，本院不予接纳。卢树青并向本院提出调取证据和证人出庭的申请，申请调取2014年3月17日晚19时至19时30分卢树青在小武基派出所中的监控录像，以及民警陈××作为证人出庭。根据《最高人民法院关于行政诉讼证据若干问题的规定》，当事人申请人民法院调取证据的，应当在举证期限内提交调取证据申请书；当事人申请证人出庭作证的，应当在举证期限届满前提出，并经人民法院许可。现卢树青在二审期间提出上述申请，本院不予接纳。一审法院经审理查明，2014年3月17日，卢树青拨打110报警，后该案移送至小武基派出所办理。小武基

北京市第三中级人民法院行 政 判 决 书（2015）三中行终字第35号上诉人（一审原告）卢树青，男，1976年11月24日出生。被上诉人（一审被告）北京市公安局朝阳分局，住所地北京市朝阳区道家园1号。法定代表人高岩，局长。委托代理人赵一泽，男，北京市公安局朝阳分局干部。委托代理人陆再鹏，男，北京市公安局朝阳分局干部。被上诉人（一审第三人）姚强，男，1979年10月7日出生。上诉人卢树青因治安管理行……