民间借贷纠纷 （2019）豫06民终1122号

合法的借贷关系受法律保护，当事人应当按照约定全面履行自己的义务。预先在本金中扣除利息的，应将实际出借的金额认定为本金。本案中，孙青海于2015年2月1日向王有平借款2200000元，并出具借条，约定借款期限为两个月，王有平于2015年2月2日向孙青海转款2000000元，双方实际借款本金应认定为2000000元，借款合同关系自2015年2月2日生效。孙青海、孙娟、孙卿梅当庭自认借款利息为月息5%，该约定超过了年利率24%，故当事人应按年利率24%计算利息，故孙娟于2015年4月4日偿还的200000元含之前利息及部分本金。2016年1月18日，孙青海与王有平签订债权转让协议，孙青海将其对郭庆伟的债权即郭庆伟应当偿还孙青海借款本金2013650元及利息（利息以2013650元为基数，自2013年1月18日起至实际清偿之日止，按照中国人民银行规定的同期同类贷款利率的四倍计付）转让给王有平，债权转让协议虽然未载明债权转让后，王有平应当支付的对价或王有平与孙青海之间的债权债务是否消灭，但根据双方债权转让的数额、双方之间的原借款数额及双方之间的纠纷来看，签订该转让协议就是为了履行原借款的还款义务

合法的借贷关系受法律保护，当事人应当按照约定全面履行自己的义务。预先在本金中扣除利息的，应将实际出借的金额认定为本金。本案中，孙青海于2015年2月1日向王有平借款2200000元，并出具借条，约定借款期限为两个月，王有平于2015年2月2日向孙青海转款2000000元，双方实际借款本金应认定为2000000元，借款合同关系自2015年2月2日生效。孙青海、孙娟、孙卿梅当庭自认借款利息为月息5%，该约定超过了年利率24%，故当事人应按年利率24%计算利息，故孙娟于2015年4月4日偿还的200000元含之前利息及部分本金。2016年1月18日，孙青海与王有平签订债权转让协议，孙青海将其对郭庆伟

河南省鹤壁市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）豫06民终1122号上诉人（原审被告）：孙青海，男，1955年10月10日出生，汉族，住鹤壁市淇滨区。委托诉讼代理人：靳海国，鹤壁市淇滨区金山街道法律服务所法律工作者。上诉人（原审被告）：孙娟，女，1982年4月14日出生，汉族，住鹤壁市淇滨区。委托诉讼代理人：靳海国，鹤壁市淇滨区金山街道法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：王有平，男，……