生命权、健康权、身体权纠纷 （2019）甘05民终865号

公民的身体健康权受法律保护，侵害公民的身体造成伤害的应当承担民事赔偿责任。本案中，原、被告因之前产生隔阂而在喝酒后发生打架事宜，导致原告受伤住院并花费了相关费用。现原告主张被告赔偿该费用，被告王某1和王某2作为共同侵权人应当承担与其过错相适当的民事赔偿责任。同时，甘谷县公安局对原告作出行政拘留三日的行政处罚也表明原告在该纠纷中存在重大过错，其在发生纠纷时没有通过合法途径维护自身权益，且当晚打架事宜发生时原告处于微醉状态，对打架事宜的发生也起到了一定的推动作用，故原告在该次纠纷中也存在一定的过错。在原告自身存在一定过错的情况下，对自身的损失也应该承担与其过错相当的赔偿责任。结合本案的实际情况，依据相关法律的规定和甘谷县公安局出具的相关行政处罚决定书，法院认为对原告受伤治疗所花费的各项费用共计17483.91元，由原告张某自行承担50%的过错责任，由被告王某1和王某2连带承担50%的赔偿责任，即由被告王某1和王某2连带赔偿原告张某因此次纠纷受伤治疗花费的医药费等各项费用共计8741.96元（17483.91元×50%），剩余费用8741.95元由原告张某自行承担。综上所述，为了维护双方当事

公民的身体健康权受法律保护，侵害公民的身体造成伤害的应当承担民事赔偿责任。本案中，原、被告因之前产生隔阂而在喝酒后发生打架事宜，导致原告受伤住院并花费了相关费用。现原告主张被告赔偿该费用，被告王某1和王某2作为共同侵权人应当承担与其过错相适当的民事赔偿责任。同时，甘谷县公安局对原告作出行政拘留三日的行政处罚也表明原告在该纠纷中存在重大过错，其在发生纠纷时没有通过合法途径维护自身权益，且当晚打架事宜发生时原告处于微醉状态，对打架事宜的发生也起到了一定的推动作用，故原告在该次纠纷中也存在一定的过错。在原告自身存在一定过错的情况下，对自身的损失也应该承担与其过错相当的赔偿责任。结合本案的实际情况，依

甘肃省天水市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）甘05民终865号上诉人（原审被告）：王某1，住甘肃省甘谷县。上诉人（原审被告）：王某2，住甘肃省甘谷县。被上诉人（原审原告）：张某，住甘肃省甘谷县。上诉人王某1、王某2因与被上诉人张某健康权纠纷一案，不服甘肃省甘谷县人民法院（2019）甘0523民初1634号民事判决，向本院提起上诉。本院于2019年12月6日立案后，依法组成合议庭，公开开庭……