民间借贷纠纷 （2021）冀09民终990号

债务应当清偿。原告刘景锋提交的刘景锋与张雷之间的转账明细以及沧州天鸿会计师事务所出具的沧天鸿审字（2017）第258号审计报告等证据可以证实张雷于2014年9月24日至2015年7月27日尚欠刘景锋、孙玉华、杨世杰4745400元，于2015年7月28日至2015年10月23日尚欠刘景锋合计794800元，因孙玉华、杨世杰到我庭证明该二人向张雷转款均是受刘景锋指示，因此上述证据可以证实被告张雷自2014年9月24日至2015年10月23日期间欠刘景锋5540200元。沧州市运河区人民法院（2017）冀0903刑初380号刑事判决书虽认定张雷在2015年7月28日至2015年10月23日期间骗取刘景锋794800元，并对张雷处以刑事处罚，但这并不能免除张雷偿还刘景锋欠款的民事责任。张雷于2016年9月14日出具的还款计划是对其与刘景锋之间的债权债务关系的重新核算与确认，且该还款计划亦能与沧天鸿审字（2017）第258号审计报告、张雷出具的悔罪书、刘景锋出具的谅解书及证明相吻合，因此对于张雷出具的还款计划中截止2015年10月25日张雷仍欠刘景锋430万元的事实一审法院予以认定，因原告仅主

债务应当清偿。原告刘景锋提交的刘景锋与张雷之间的转账明细以及沧州天鸿会计师事务所出具的沧天鸿审字（2017）第258号审计报告等证据可以证实张雷于2014年9月24日至2015年7月27日尚欠刘景锋、孙玉华、杨世杰4745400元，于2015年7月28日至2015年10月23日尚欠刘景锋合计794800元，因孙玉华、杨世杰到我庭证明该二人向张雷转款均是受刘景锋指示，因此上述证据可以证实被告张雷自2014年9月24日至2015年10月23日期间欠刘景锋5540200元。沧州市运河区人民法院（2017）冀0903刑初380号刑事判决书虽认定张雷在2015年7月28日至2015年10月23日期间骗取

河北省沧州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）冀09民终990号 上诉人（原审被告）：王娜娜，女，回族，1987年6月15日生，现住沧州市运河区。 委托诉讼代理人：赵亚萍，河北宁昌律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：刘景锋，男，汉族，1976年9月28日生，现住沧州市运河区。 被上诉人（原审被告）：张雷，男，回族，1972年10月12日生，住黄骅市。 上诉人王娜娜因与被上诉人刘景锋……