交通肇事 （2016）豫08刑终20号
裁判要旨
上诉人马一某与原审被告人宋某因行车挂擦而发生交通事故，沁阳市公安局交通警察大队认定，宋某承担事故的主要责任，马一某承担事故的次要责任。原判根据案件事实，判决马一某承担30%的赔偿责任符合法律规定，马一某上诉认为自己应当承担10%赔偿责任的理由，不能成立，本院不予采纳。依照《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第三百一十三条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审 判 长 李元成审 判 员 李 超代理审判员 张雪娇二〇一六年二月二十五日书 记 员 邵宝琳 来源：百度“马 克 数据网”
摘要
上诉人马一某与原审被告人宋某因行车挂擦而发生交通事故，沁阳市公安局交通警察大队认定，宋某承担事故的主要责任，马一某承担事故的次要责任。原判根据案件事实，判决马一某承担30%的赔偿责任符合法律规定，马一某上诉认为自己应当承担10%赔偿责任的理由，不能成立，本院不予采纳。依照《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第三百一十三条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审 判 长 李元成审 判 员 李 超代理审判员 张雪娇二〇一六年二月二十五日书 记 员 邵宝琳 来源：百度“马 克 数据网”
正文（节选）
河南省焦作市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）豫08刑终20号原公诉机关沁阳市人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）马一某。原审附带民事诉讼原告人董某甲。系本案被害人刘某丈夫。原审附带民事诉讼原告人董某乙。系本案被害人刘某儿子。原审附带民事诉讼原告人常某。系本案被害人刘某母亲。原审被告人宋某，农民。因涉嫌犯交通肇事罪，于2015年5月22日被刑事拘留，同年6月4日被逮……