生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）济民终字第923号

公民的健康权受法律保护，在公共场所或者道路上挖坑修缮安装地下设施等，没有设置明显标志和采取安全措施造成他人损害的，施工人应当承担侵权责任。原告骑自行车在被告施工路段中受伤，证实被告在施工中并非完全封闭路段，加之被告未在坑旁设采取安全措施，致使原告受伤，被告应承担赔偿责任。因事故路段在施工，两端设有禁止通行标志，原告作为完全民事行为能力人，依旧通过对事故的产生亦存在一定过错，应适当减轻被告的赔偿责任。原告以其胞弟作为陪护人，按城镇居民要求护理费欠妥，可按农村居民每天50元计算。原告要求精神抚慰金，于法无据，本院不予采纳。综上原告经济损失医疗费30263元；误工费12600元（每天90元，自2013年10月25日至定残日2014年3月13日）、护理费1650元（住院33天，每天按77元计算）、伙食补助费660元（住院33天，每天按20元计算）、司法鉴定费1600元、交通费300元、伤残赔偿金89208元（2013年山东省农村居民人均纯收入10620元×20年×42%），共计136281元由被告赔偿原告总额的70%计102301元，原告可并保留今后继续治疗费的追偿权。依照《中华人民共和国民法

公民的健康权受法律保护，在公共场所或者道路上挖坑修缮安装地下设施等，没有设置明显标志和采取安全措施造成他人损害的，施工人应当承担侵权责任。原告骑自行车在被告施工路段中受伤，证实被告在施工中并非完全封闭路段，加之被告未在坑旁设采取安全措施，致使原告受伤，被告应承担赔偿责任。因事故路段在施工，两端设有禁止通行标志，原告作为完全民事行为能力人，依旧通过对事故的产生亦存在一定过错，应适当减轻被告的赔偿责任。原告以其胞弟作为陪护人，按城镇居民要求护理费欠妥，可按农村居民每天50元计算。原告要求精神抚慰金，于法无据，本院不予采纳。综上原告经济损失医疗费30263元；误工费12600元（每天90元，自201

山东省济宁市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）济民终字第923号上诉人（原审被告）北京城建七建设工程有限公司。法定代表人王某乙。委托代理人盛某。被上诉人（原审原告）王某甲。委托代理人田某。上诉人北京城建七建设工程有限公司因健康权纠纷一案，不服济宁市任城区人民法院（2014）任民初字第301号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。原审法院查明，2013年10月……