（2015）沪一中行赔终字第17号

根据《国家赔偿法》第三条、第四条的规定，行政机关及其工作人员在行使行政职权时有侵犯人身权、财产权法定情形的，受害人有取得赔偿的权利。本案中，上诉人徐三宝提出，公安机关作出17号处罚决定、28号处罚决定，侵害上诉人人身权、财产权，根据《国家赔偿法》的规定请求判令被上诉人公安闵行分局赔偿工资损失、交通费、罚款、降级学习费及相应利息。本院认为，17号处罚决定确定罚款200元并已执行完毕，后依法被撤销，符合《国家赔偿法》第四条第（一）项规定的情形，被上诉人应对上诉人作出赔偿。根据《国家赔偿法》第三十六条第（一）项、第（七）项的规定，罚款处罚侵犯公民财产权造成损害的，返还财产；返还执行的罚款的，应当支付银行同期存款利息。据此，被上诉人应当向上诉人返还已确定并执行的罚款200元，并赔偿相应利息；被上诉人自愿补偿上诉人交通费600元，亦无不当。上诉人另主张赔偿工资损失、交通费、降级学习费，未能提供相应的证据予以证实，故本院难予支持。28号处罚决定未经法定程序确定为违法，不符合《国家赔偿法》第三条、第四条规定的情形，上诉人据此诉请赔偿罚款损失及相应利息，缺乏法律依据，本院亦难支持。综上，原审法院判决被

根据《国家赔偿法》第三条、第四条的规定，行政机关及其工作人员在行使行政职权时有侵犯人身权、财产权法定情形的，受害人有取得赔偿的权利。本案中，上诉人徐三宝提出，公安机关作出17号处罚决定、28号处罚决定，侵害上诉人人身权、财产权，根据《国家赔偿法》的规定请求判令被上诉人公安闵行分局赔偿工资损失、交通费、罚款、降级学习费及相应利息。本院认为，17号处罚决定确定罚款200元并已执行完毕，后依法被撤销，符合《国家赔偿法》第四条第（一）项规定的情形，被上诉人应对上诉人作出赔偿。根据《国家赔偿法》第三十六条第（一）项、第（七）项的规定，罚款处罚侵犯公民财产权造成损害的，返还财产；返还执行的罚款的，应当支付

上海市第一中级人民法院行 政 赔 偿 判 决 书（2015）沪一中行赔终字第17号上诉人（原审原告）徐三宝。被上诉人（原审被告）上海市公安局闵行分局。法定代表人＊＊＊，局长。委托代理人＊＊＊。上诉人徐三宝因行政赔偿一案，不服上海市闵行区人民法院（2015）闵行赔初字第2号行政赔偿判决，向本院提起上诉。本院于2015年9月9日立案后，依法组成合议庭，于同年10月28日公开开庭审理了本案。上诉人徐三宝……