借款合同纠纷 （2019）浙0381民初1942号
裁判要旨
被告姜蓉华、蔡欢娜出具的《保证函》、被告林传道、吴世其《保证借款合同》有效，双方当事人应按约履行义务。 被告林传道未按期偿还借款本息，应承担违约责任，被告姜蓉华、蔡欢娜、吴世其应按承担连带保证责任。 原告的诉讼请求合法，本院予以支持。 被告吴世其、蔡欢娜辩称原告对款项的出借有过错、应减少该两被告的责任，没有事实与法律依据，本院不予支持。 依照《中华人民共和国合同法》第五十二条、第六十条、《中华人民共和国担保法》第三十一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下：一、被告林传道偿还原告借款本金200000元、期内利息4800元，并支付罚息（以200000元为基数自2019年1月10日起按月利率2%计算至实际履行完毕之日止），款于本判决生效后十日内交本院转付。
摘要
瑞安华峰小额贷款股份有限公司与林传道、姜蓉华借款合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
浙江省瑞安市人民法院民 事 判 决 书（2019）浙0381民初1942号原告瑞安华峰小额贷款股份有限公司，住所地瑞安市安阳街道万松东路华峰专家楼**西北侧。 法定代表人翁奕峰。 委托诉讼代理人郑跃，浙江安阳律师事务所律师。 被告林传道，男，1979年6月25日出生，汉族，住瑞安市。 被告姜蓉华，女，1982年9月4日出生，汉族，住瑞安市。 被告吴世其，男，1980年2月6日出生，汉族，住瑞安市。……