故意伤害 CAIL-02ce6abdc6799fe5

罪名：故意伤害，刑期：12个月

佛山市顺德区人民检察院指控称，2009年4月23日17时许，被告人李某某在佛山市顺德区容桂街道小黄圃佳景公司对面的50万伏电站工作时，因向被害人周某某借钱遭拒绝，与周某某发生争吵，后在工地厨房拿了一把菜刀砍伤周某某的左手臂和背部。 经法医鉴定，周某某左上臂挫伤符合钝性外力作用所致，左上臂及左前臂缝创、右背部划伤符合锐器作用所致，损伤造成左上臂及左前臂缝创，累计长度超过15厘米，构成轻伤二级。 案发后，被告人李某某的家属已赔偿被害人人民币31000元，被害人表示谅解李某某。 公诉机关提交了下列证据予以证明：1.被告人李某某的供述；2.被害人周某某的报案陈述及对被告人李某某的辨认笔录；3.证人罗某某的证言及对被告人李某某的辨认笔录；4.现场勘查记录；5.法医学人体损伤程度鉴定结论及告知书；6.抓获被告人李某某的经过；7.被告人李某某的户籍证明；8.刑事谅解书、收条。 公诉机关据此认为被告人李某某无视国家法律，故意非法损害他人身体健康，致一人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》××××，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以××追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》××的

佛山市顺德区人民检察院指控称，2009年4月23日17时许，被告人李某某在佛山市顺德区容桂街道小黄圃佳景公司对面的50万伏电站工作时，因向被害人周某某借钱遭拒绝，与周某某发生争吵，后在工地厨房拿了一把菜刀砍伤周某某的左手臂和背部。 经法医鉴定，周某某左上臂挫伤符合钝性外力作用所致，左上臂及左前臂缝创、右背部划伤符合锐器作用所致，损伤造成左上臂及左前臂缝创，累计长度超过15厘米，构成轻伤二级。 ……