（2013）余民二初字第50号

被告未到庭参加诉讼，视为其放弃举证、质证权利，原告提交的证据客观、合法，与本案有关，予以认定。被告未提交证据材料。本院经审理查明：2012年1月9日，被告因资金周转需要向原告出具借条一张，载明：“今借到廖小平现金叁百万元正，利息月息2%（2分）。借期一个月。今借人：陈强锋”。借条上加盖了被告财务公章。借条出具当日，原告分别通过其妻子王桂香在中国农业银行及新余农村商业银行的账户将220万元、80万元转至被告出纳阮桂香账户。被告收到300万元借款后未归还本金，仅归还利息至2013年7月。本院认为，本案属民间借贷纠纷。被告向原告出具借条，原告向被告打款，双方之间借款关系依法成立并受法律保护。原告向被告转款3000000元后，被告应按借条约定及时归还该借款。现被告仅归还利息至2013年7月，本金及剩余利息尚未归还，被告应承担归还借款本金及剩余利息的责任。原告主张被告偿还借款本金3000000元及利息120000元（按月利率2%，自2013年8月9日至2013年10月8日），合计312万元具有事实和法律依据，予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零六条、第二百零七条，《中华

被告未到庭参加诉讼，视为其放弃举证、质证权利，原告提交的证据客观、合法，与本案有关，予以认定。被告未提交证据材料。本院经审理查明：2012年1月9日，被告因资金周转需要向原告出具借条一张，载明：“今借到廖小平现金叁百万元正，利息月息2%（2分）。借期一个月。今借人：陈强锋”。借条上加盖了被告财务公章。借条出具当日，原告分别通过其妻子王桂香在中国农业银行及新余农村商业银行的账户将220万元、80万元转至被告出纳阮桂香账户。被告收到300万元借款后未归还本金，仅归还利息至2013年7月。本院认为，本案属民间借贷纠纷。被告向原告出具借条，原告向被告打款，双方之间借款关系依法成立并受法律保护。原告向被

江西省新余市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）余民二初字第50号原告廖小平。被告新余市锋盛工贸有限责任公司。住所地新余市渝水区珠珊镇。法定代表人陈金根。原告廖小平与被告新余市锋盛工贸有限责任公司民间借贷纠纷一案，本院受理后依法组成合议庭，于2014年1月13日公开开庭进行了审理。原告廖小平到庭参加诉讼。被告新余市锋盛工贸有限责任公司经本院合法传唤未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告诉称，……