（2014）肇中法执字第4号

申请执行人肇庆市新联国有资产管理有限公司与被执行人广东省肇庆市五金交电公司经协商自行处理抵押财产以偿还债务，申请执行人书面提出结案申请，是当事人的真实意思表示，不违反法律规定，本院予以准许。为此，本案应执行终结。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（八）项、第二百五十七第（六）项的规定，裁定如下：终结本院（2012）肇中法民四初字第2号民事判决的执行。本裁定送达后即发生法律效力。审判长　陈　彤审判员　聂庆光审判员　龙建全二〇一四年三月十日书记员　陈　鹏

申请执行人肇庆市新联国有资产管理有限公司与被执行人广东省肇庆市五金交电公司经协商自行处理抵押财产以偿还债务，申请执行人书面提出结案申请，是当事人的真实意思表示，不违反法律规定，本院予以准许。为此，本案应执行终结。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（八）项、第二百五十七第（六）项的规定，裁定如下：终结本院（2012）肇中法民四初字第2号民事判决的执行。本裁定送达后即发生法律效力。审判长　陈　彤审判员　聂庆光审判员　龙建全二〇一四年三月十日书记员　陈　鹏

广东省肇庆市中级人民院执 行 裁 定 书（2014）肇中法执字第4号申请执行人肇庆市新联国有资产管理有限公司。被执行人广东省肇庆市五金交电公司。关于申请执行人肇庆市新联国有资产管理有限公司与被执行人广东省肇庆市五金交电公司借款合同纠纷一案，本院于2012年12月18日作出的（2012）肇中法民四初字第2号民事判决已发生法律效力。依上述判决，一、被执行人广东省肇庆市五金交电公司应在本判决发生法律效力……