民间借贷纠纷 （2016）皖04民初88号

合法的借贷关系受法律保护。债权人有权要求债务人按照合同的约定或者依照法律的规定履行义务。本案中，淮南民生公司、台谊淮南分公司、卓信公司自2014年6月起，陆续向恒贸易公司、曹祖成借款，至2015年7月1日，双方经协商，达成《协议书》，该协议确认，淮南民生公司、台谊淮南分公司、卓信公司借款本金为6550万元，尚欠利息654.3332万元，本息合计7204.3332万元。淮南民生公司、台谊淮南分公司、卓信公司同时承诺对以上借款承担月利息2%-2.5%，并在2016年6月30日付清本息。该《协议书》系双方真实的意思表示，不违反法律规定，该协议书合法有效，双方应当按照协议书的约定全面履行自己的务。之后淮南民生公司、台谊淮南分公司仅支付585万元，余款至今未清偿。淮南民生公司答辩称，一用车位抵偿欠款1150万元，因其提供的证据不足，且恒贸易公司、曹祖成对此不予认可，对此本院不予采信。对于淮南民生公司提出已支付利息1160.9万元及台谊淮南分公司已支付利息702万元，因其提供的凭证均系2015年7月1日双方对账之前的，本院对此不予认可。对于淮南民生公司、台谊淮南分公司已支付585万元，由于双方在《

合法的借贷关系受法律保护。债权人有权要求债务人按照合同的约定或者依照法律的规定履行义务。本案中，淮南民生公司、台谊淮南分公司、卓信公司自2014年6月起，陆续向恒贸易公司、曹祖成借款，至2015年7月1日，双方经协商，达成《协议书》，该协议确认，淮南民生公司、台谊淮南分公司、卓信公司借款本金为6550万元，尚欠利息654.3332万元，本息合计7204.3332万元。淮南民生公司、台谊淮南分公司、卓信公司同时承诺对以上借款承担月利息2%-2.5%，并在2016年6月30日付清本息。该《协议书》系双方真实的意思表示，不违反法律规定，该协议书合法有效，双方应当按照协议书的约定全面履行自己的务。之后

安徽省淮南市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）皖04民初88号原告：安徽同恒贸易有限公司，住所地安徽省淮南市田家庵区淮河新城四期东侧派出所旁2层商铺二楼6-7号，统一社会信用代码91340400087555753N（1—1）。法定代表人：曹亚刚，该公司董事长。原告：曹祖成，男，1975年12月15日出生，汉族，安徽省淮南市人，住安徽省淮南市田家庵区。两原告共同委托诉讼代理人：樊福敏，安徽俊……