民间借贷纠纷 (2019)豫0923民初2079号
裁判要旨
原告提交的证据形式来源合法、内容客观真实、与案争事实相关联,符合本地民间借贷的一般交易习惯,本院依法予以采信,可以作为定案的依据。 据前述有效证据与原告当庭陈述,本院可确认如下案件事实:2018年3月1日,案外人黄庆着借案外人崔国安现金20000元,约定利息为一年3000元,原告为该笔借款担保,案外人黄庆着出具了借条,内容为“今借到崔国安现金贰万元整利一年3000元(叁仟元)借款人黄庆着担包人徐相奇2018年3月1号”。 后案外人黄庆着将该笔债务转让给了被告孙新建,被告孙新建出具了证明条,内容为“今证明养猪时庆着从徐相奇手代现金贰万元转给新建包括利息孙新建18年3月1号”。 2019年3月1日,借款到期后,因被告未还款,原告作为担保人先行偿还给案外人崔国安20000元及利息3000元,案外人崔国安将借据原件交付给原告。 后经原告向被告催要,被告未偿还,双方形成纠纷,原告起诉来院。 本院认为,本案应系追偿权纠纷。 在本案中,案外人黄庆着将本案债务转移给被告孙新建,有被告孙新建出具的证明条为证。 原告以担保人身份自愿在借款期限届满后偿还了借款本金及利息,取得了案外人交付的借据原件,即取得了
摘要
徐相奇与孙新建民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
河南省南乐县人民法院民 事 判 决 书(2019)豫0923民初2079号原告徐相奇,男,1951年4月25日出生,汉族,住南乐县。 被告孙新建,男,1954年10月18日出生,汉族,住南乐县。 原告徐相奇与被告孙新建民间借贷纠纷一案,本院于2019年5月15日立案受理后,依法适用普通程序公开开庭进行了审理。 原告徐相奇到庭参加了诉讼,被告孙新建经本院合法传唤未到庭。 本案现已审理终结。 原告徐相……