(2014)兰刑一终字第81号
裁判要旨
被告人张永恒疲劳驾驶车辆并超速行驶,发生事故致三人死亡,负事故全部责任。其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控的事实和罪名成立。被告人张永恒系自首,依法可从轻处罚。被告人张永恒在事故中造成附带民事诉讼原告人的损失,依法应予赔偿。依据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第三十六条、第六十七条第一款,《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条,《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第二十二条、第二十七条、第二十八条、第二十九条之规定,以被告人张永恒犯交通肇事罪,判处有期徒刑四年七个月;被告人张永恒赔偿附带民事诉讼原告人贾某某、郭某某、陈某某、陈某甲经济损失总计530746.9元(其中:贾某甲死亡赔偿金343138元、丧葬费19566元、被扶养人陈某甲生活费22804.1元、被扶养人贾某某生活费102776.8元、被扶养人郭某某生活费41462元、交通费1000元);被告人张永恒赔偿附带民事诉讼原告人张某、张甲的经济损失共计259762.6元(张某某死亡赔偿金240196.6元、丧葬费19566元),限于判决生效后60日内履行。上诉人张永恒的上诉理由
摘要
被告人张永恒疲劳驾驶车辆并超速行驶,发生事故致三人死亡,负事故全部责任。其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控的事实和罪名成立。被告人张永恒系自首,依法可从轻处罚。被告人张永恒在事故中造成附带民事诉讼原告人的损失,依法应予赔偿。依据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第三十六条、第六十七条第一款,《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条,《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第二十二条、第二十七条、第二十八条、第二十九条之规定,以被告人张永恒犯交通肇事罪,判处有期徒刑四年七个月;被告人张永恒赔偿附带民事诉讼原告人贾某某、郭某某、陈某某、陈某甲经济损失
正文(节选)
甘肃省兰州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2014)兰刑一终字第81号原公诉机关甘肃省榆中县人民检察院。上诉人(原审被告人)张永恒,男,汉族,1977年11月3日出生于甘肃省天水市,高中文化,农民,住天水市麦积区。2014年3月5日因涉嫌犯交通肇事罪被刑事拘留,同年3月18日被逮捕。现羁押于榆中县看守所。辩护人周军,甘肃玉榕律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人贾某某,男,汉族,……