行政处罚 (2018)浙01行终960号
裁判要旨
《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款规定:“殴打他人的,或者故意伤害他人身体的,处五日以上十日以下拘留,并处二百元以上五百元以下罚款;情节较轻的,处五日以下拘留或者五百元以下罚款。”本案系因行车纠纷引发,李俊杰试图变道到朱俊的车辆前面,朱俊不让,在此过程中朱俊称车子刮擦到了,李俊杰一方认为没有擦到或是对方擦到自己,双方发生争吵,继而朱俊与沈含岚发生肢体冲突,互相殴打。沈含岚殴打朱俊造成其面部皮肤挫伤。当事双方未能理智处理行车纠纷,在市区车来车往的路面上争吵并上升到肢体冲突,不仅给自己,也给其他人员和车辆造成了危险,朱俊具有过错,沈含岚一方亦非无过错。沈含岚一方变更车道影响其他车辆行驶碰李俊杰直行车,经交警部门认定负事故全责;在争吵过程中李俊杰先骂了“有毛病”,继而争吵升级;朱俊试图拉李俊杰下车时,沈含岚上前拉扯朱俊,继而两人发生互相殴打。沈含岚主张其系主动报警到案等,但报警人或控告人并不当然是被侵害人,治安处罚案件的认定应由公安机关经调查后根据事实作出,故杭州市公安局西湖区分局未适用“情节较轻”或“减轻处罚和不予处罚”并无不当。关于传唤,《中华人民共和国治安管理处罚法》第八
摘要
沈含岚、杭州市公安局西湖区分局、朱俊行政处罚二审行政判决书 行政处罚
正文(节选)
浙江省杭州市中级人民法院 行 政 判 决 书 (2018)浙01行终960号 上诉人(原审原告)沈含岚,女,1982年12月16日出生,汉族,住杭州市拱墅区。 委托代理人李俊杰,男,1982年9月21日出生,汉族,住杭州市上城区,系上诉人丈夫。 被上诉人(原审被告)杭州市公安局西湖区分局,住所地杭州市西湖区晴川街**。 法定代表人汤文全,该局局长。 委托代理人朱达、赵樑,该局民警。 被上诉人(原审……