民间借贷纠纷 (2019)粤01民终17503号

案号
(2019)粤01民终17503号
法院
广东省广州市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2019
地域
广东省广州市
裁判日期
2019-11-26

裁判要旨

《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十七条规定,原告仅依据金融机构的转账凭证提起民间借贷诉讼,被告抗辩转账系偿还双方之前借款或其他债务,被告应当对其主张提供证据证明。被告提供相应证据证明其主张后,原告仍应就借贷关系的成立承担举证证明责任。本案中,王东红主张借款50万元给张永成,提交了其中36万元款项的银行转账凭条,张永成亦确认收到上述转账的36万元,张永成辩称该36万元系其与王东红合作办鞋厂结算后给张永成的款项,但未能提交相关证据,应承担举证不能的不利后果。因双方并未就涉案借款约定借款期限、还款期限,张永成抗辩超过诉讼时效不成立,一审法院不予采纳。王东红主张借款50万元中有14万元通过现金方式支付给张永成,张永成否认,王东红未能提供相关证据加以佐证,故对其现金支付14万元的陈述,一审法院不予采信。因此张永成应归还欠款36万元给王东红。因双方并未约定利息,现王东红主张按中国人民银行同期同类贷款利率计算利息,一审法院予以照准,但利息应从起诉之日即2019年3月1日计算。据此,一审法院依照《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十七条之规定,判决:

摘要

《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十七条规定,原告仅依据金融机构的转账凭证提起民间借贷诉讼,被告抗辩转账系偿还双方之前借款或其他债务,被告应当对其主张提供证据证明。被告提供相应证据证明其主张后,原告仍应就借贷关系的成立承担举证证明责任。本案中,王东红主张借款50万元给张永成,提交了其中36万元款项的银行转账凭条,张永成亦确认收到上述转账的36万元,张永成辩称该36万元系其与王东红合作办鞋厂结算后给张永成的款项,但未能提交相关证据,应承担举证不能的不利后果。因双方并未就涉案借款约定借款期限、还款期限,张永成抗辩超过诉讼时效不成立,一审法院不予采纳。王东红主张借款50万元

正文(节选)

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)粤01民终17503号上诉人(原审被告):张永成,男,1968年1月22日出生,汉族,住广东省广州市越秀区。委托诉讼代理人:高劲松,广东文迪律师事务所律师。委托诉讼代理人:温凯杰,广东文迪律师事务所律师。被上诉人(原审原告):王东红,女,1965年8月10日出生,汉族,住湖南省衡阳市珠晖区。委托诉讼代理人:黄伟国,广东天胜律师事务所律师。委托诉……