建设工程施工合同纠纷 (2016)桂01民终3010号
裁判要旨
两原告(全兆琪和詹进海)以其受让了债权为由,要求被告向其支付“邕江之星”大酒店项目的工程款,为此应举证证实债权转让合同合法有效其二人以获得相应的请求权,即满足:须有有效存在的债权;债权的让与人与受让人须就债权让与达成合意;让与的债权具有可让与性;让与须通知债务人。本案中,被告(南宁市仁恒市场投资有限责任公司)是否与宏达五分公司对涉案工程进行了工程造价结算,被告是否尚欠工程款,仍属于实体审查中的待证事实。就两原告的主体是否适格的问题,须先审查。对此,因《债权转让合同》中已经载明,由黄喜和宏达五分公司享有对被告未付工程款的债权,并约定黄喜和宏达五分公司将工程款债权转让给两原告,可见两原告、黄喜均认可宏达五分公司为涉案工程价款债权人的法律地位。但《债权转让合同》虽将宏达五分公司列入合同当事人,并对宏达五分公司的权利进行了处分,却未加盖宏达五分公司的印章或经相关人员签名,即未获得宏达五分公司的确认,且宏达五分公司事后亦不予追认,《债权转让合同》法律效力上存在瑕疵。两原告提出黄喜为涉案工程的实际施工人,其受让的债权为黄喜对被告享有的债权部分,故而宏达五分公司对债权转让未予确认亦不受影响《债权转让
摘要
两原告(全兆琪和詹进海)以其受让了债权为由,要求被告向其支付“邕江之星”大酒店项目的工程款,为此应举证证实债权转让合同合法有效其二人以获得相应的请求权,即满足:须有有效存在的债权;债权的让与人与受让人须就债权让与达成合意;让与的债权具有可让与性;让与须通知债务人。本案中,被告(南宁市仁恒市场投资有限责任公司)是否与宏达五分公司对涉案工程进行了工程造价结算,被告是否尚欠工程款,仍属于实体审查中的待证事实。就两原告的主体是否适格的问题,须先审查。对此,因《债权转让合同》中已经载明,由黄喜和宏达五分公司享有对被告未付工程款的债权,并约定黄喜和宏达五分公司将工程款债权转让给两原告,可见两原告、黄喜均认
正文(节选)
广西壮族自治区南宁市中级人民法院民 事 裁 定 书(2016)桂01民终3010号上诉人(一审原告):全兆琪。上诉人(一审原告):詹进海。被上诉人(一审被告):南宁市仁恒市场投资有限责任公司。法定代表人:罗秀丽,总经理。一审第三人:黄喜。一审第三人:广西宏达建筑有限公司南宁第五分公司。负责人:黄炳燎,总经理。上诉人全兆琪、詹进海因与被上诉人南宁市仁恒市场投资有限责任公司(以下简称仁恒公司)、一审第……