（2015）一中民终字第09767号

发生法律效力的民事判决、裁定，当事人必须履行。一方拒绝履行的，对方当事人可以向人民法院申请执行，也可以由审判员移送执行员执行。被执行人未按执行通知履行法律文书确定的义务，人民法院有权查封、扣押、冻结、拍卖、变卖被执行人应当履行义务部分的财产。本案中，案外人路夕戈因未履行已经生效的法律文书，法院依法对登记在其名下车辆进行查封，协助义务单位经对财产登记状况进行核实后，协助法院进行了车辆查封，符合程序法律法规的规定。郭浩明知自己在现阶段不具备购买车辆的资质，即使购买车辆也不能办理相关车辆登记手续，仍以合同形式，与路夕戈达成车辆指标转让协议，明显违反机动车登记办法，规避现阶段行政规定，故该合同行为不能对抗第三人。郭浩所诉执行异议理由不能成立，本院不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。一审案件受理费七十元，由郭浩负担（已交纳）。二审案件受理费七十元，由郭浩负担（已交纳）。本判决为终审判决。审　判　长　　张永钢代理审判员　　白　云代理审判员　　王玲芳二〇一五年十二月十七日法官　助理　　詹　浩书　记　员　　赵倬希 关注

发生法律效力的民事判决、裁定，当事人必须履行。一方拒绝履行的，对方当事人可以向人民法院申请执行，也可以由审判员移送执行员执行。被执行人未按执行通知履行法律文书确定的义务，人民法院有权查封、扣押、冻结、拍卖、变卖被执行人应当履行义务部分的财产。本案中，案外人路夕戈因未履行已经生效的法律文书，法院依法对登记在其名下车辆进行查封，协助义务单位经对财产登记状况进行核实后，协助法院进行了车辆查封，符合程序法律法规的规定。郭浩明知自己在现阶段不具备购买车辆的资质，即使购买车辆也不能办理相关车辆登记手续，仍以合同形式，与路夕戈达成车辆指标转让协议，明显违反机动车登记办法，规避现阶段行政规定，故该合同行为不能

北京市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2015）一中民终字第09767号上诉人（原审原告）郭浩，男，1983年10月26日出生。委托代理人赵武，北京市华一律师事务所律师。委托代理人何淑光，北京市华一律师事务所律师。被上诉人（原审被告）杜建荣，女，1975年6月10日出生。委托代理人张冰，北京科宇律师事务所律师。委托代理人张琳，北京科宇律师事务所律师。上诉人郭浩因与被上诉人杜建荣案外人执行异议之……