民间借贷纠纷 （2017）冀04民终1425号

公民与法人之间的合法借贷关系受法律保护。本案中，被告从原告处借款500万元，有银行转账凭证、被告向原告出具的收款收据、借款利息计算明细等为证，被告应承担还款付息的责任。截至2012年4月13日，被告仍欠原告借款本金1,351,964.74元。自2012年4月14日至2015年5月13日，被告共计偿还原告48万元，其中偿还材料款139,000元，余款341,000元应为偿还原告的利息，自2012年4月14日至2013年9月30日期间借款利息按照月利率3%计算，利息已偿还至2012年12月26日。自2012年12月27日起，原告主张的利息应按照年利率24%计算。依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第九十条、第一百零六条第一款、第一百零八条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条，《最高人民法院关于适用若干问题的解释》（二）第二十一条之规定，判决如下：被告山东信达汽车配件制造有限公司自本判决生效之日起十日内偿还原告冯江涛借款本金1,351,964.74元及利息（利息计算：以借款本金1,351,964.74元为基数，自2012年12月27日起至借款还清之日止

公民与法人之间的合法借贷关系受法律保护。本案中，被告从原告处借款500万元，有银行转账凭证、被告向原告出具的收款收据、借款利息计算明细等为证，被告应承担还款付息的责任。截至2012年4月13日，被告仍欠原告借款本金1,351,964.74元。自2012年4月14日至2015年5月13日，被告共计偿还原告48万元，其中偿还材料款139,000元，余款341,000元应为偿还原告的利息，自2012年4月14日至2013年9月30日期间借款利息按照月利率3%计算，利息已偿还至2012年12月26日。自2012年12月27日起，原告主张的利息应按照年利率24%计算。依照《中华人民共和国民法通则》第八十

河北省邯郸市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)冀04民终1425号上诉人（原审被告）：山东信达汽车配件制造有限公司（以下简称山东信达公司），地址：山东省招远市蚕庄镇林家村北。法定代表人：张贞杰，该公司总经理。委托诉讼代理人：赵学武，河北道申律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：冯江涛，男，1970年6月1日出生，汉族，现住邯郸市复兴区。上诉人山东信达汽车配件制造有限公司因与被上诉人冯江涛民……