故意伤害 （2015）郴刑一终字第29号

原审被告人骆城霖、何国文故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为构成故意伤害罪。被告人骆城霖、何国文在判决宣告以后，刑罚执行完毕以前，发现判决宣告以前还有其他罪没有判决，应对新发现的罪作出判决，对前后两罪数罪并罚。被告人骆城霖、何国文归案后能如实供述犯罪事实，可从轻处罚。被告人骆城霖赔偿被害人损失，可酌情从轻处罚。原审被告人骆城霖、何国文的犯罪行为造成上诉人邓某甲的直接物质损失应予以赔偿。上诉人邓某甲要求赔偿伤残赔偿金的费用不属于刑事附带民事赔偿的范围；后续治疗费用待实际产生后另案诉讼，故上诉人邓某甲的上诉理由不能成立，本院不予采纳。综上所述，原判认定事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，适用法律正确，量刑适当，附带民事部分判决符合法律规定，审判程序合法，依法应予维持。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长　王　淳审判员　龙丽莎审判员　陈　学二〇一五年二月十日书记员　麻俊男附相关法律条文：《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第二审人民法院对不

原审被告人骆城霖、何国文故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为构成故意伤害罪。被告人骆城霖、何国文在判决宣告以后，刑罚执行完毕以前，发现判决宣告以前还有其他罪没有判决，应对新发现的罪作出判决，对前后两罪数罪并罚。被告人骆城霖、何国文归案后能如实供述犯罪事实，可从轻处罚。被告人骆城霖赔偿被害人损失，可酌情从轻处罚。原审被告人骆城霖、何国文的犯罪行为造成上诉人邓某甲的直接物质损失应予以赔偿。上诉人邓某甲要求赔偿伤残赔偿金的费用不属于刑事附带民事赔偿的范围；后续治疗费用待实际产生后另案诉讼，故上诉人邓某甲的上诉理由不能成立，本院不予采纳。综上所述，原判认定事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，适用法律正

湖南省郴州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）郴刑一终字第29号原公诉机关湖南省桂阳县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）邓某甲，男，1981年5月6日出生，汉族，小学文化，农民。2014年1月16日因涉嫌犯抢夺罪被广东省东莞市公安局大朗分局抓获，现羁押于桂阳县看守所。诉讼代理人邓某乙，系邓某甲之姑父。原审被告人骆城霖（曾用名骆志威），男，1992年9月30日出生，……