民间借贷纠纷 (2018)苏0507民初4693号

案号
(2018)苏0507民初4693号
法院
江苏省苏州市相城区人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2019
地域
江苏省苏州市
裁判日期
2019-02-13

裁判要旨

合法的借贷关系受国家法律保护。 被告薛松伟于2012年2月29日向两原告借款人民币100000元的事实,由被告薛松伟亲笔出具的借条等证据证实,事实清楚,证据充分,本院予以认定。 涉案借款虽发生在两被告婚姻存续期间,但被告俞玉珍未在借条上签名,原告方也明确借款系交付给被告薛松伟,当时被告俞玉珍未在场;原告方虽称该借款系用于两被告开店,但原告方未提供相关证据,也未举证证明涉案借款用于两被告婚后共同生活或共同经营,故本院认为原告方要求被告俞玉珍与被告薛松伟共同承担还款责任,依据不足,不予采纳。 据此,依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零八条、《中华人民共和国合同法》第二百零六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条及相关法律规定,判决如下:一、被告薛松伟于本判决生效之日起十日内归还原告张伟、薛林峰借款人民币100000元(如采用转账方式支付,请汇入当事人指定账户;或汇入苏州市相城区人民法院,开户行:建设银行苏州市相城支行营业部,账号:32×××22)。

摘要

4693张伟、薛林峰与薛松伟、俞玉珍民间借贷纠纷一审民事判决书

正文(节选)

江苏省苏州市相城区人民法院民 事 判 决 书(2018)苏0507民初4693号原告:张伟,男,1986年8月11日出生,汉族,江苏省苏州市人,住江苏省苏州市相城区。 原告:薛林峰,男,1970年12月24日出生,汉族,江苏省苏州市人,住江苏省苏州市相城区。 以上两原告共同委托诉讼代理人蔡方,苏州市相城区黄埭法律服务所法律工作者。 被告:薛松伟,男,1973年4月16日出生,汉族,江苏省苏州市人,……