保险纠纷 （2017）皖12民终758号

依法成立的合同，受法律保护。当事人应当按照约定全面履行自己的义务。保险合同是投保人与保险人约定保险权利义务关系的协议。财产保险是以财产及其有关利益为保险标的的保险。1.因责任保险是以被保险人对第三者依法应负的赔偿责任为保险标的的保险，保险人对责任保险的被保险人给第三者造成的损害，可以依照法律的规定或者合同的约定，直接向该第三者赔偿保险金。本案中，谷成伟投保的机动车车上人员责任保险属于责任保险，事故发生时，韩宣霞为车上乘客，在此次事故中受到伤害，故韩宣霞向本案临泉保险公司要求赔偿并无不妥，韩宣霞是本案适格被告。2.《中华人民共和国道路安全法》明确规定机动车驾驶人应当遵守道路交通安全法律、法规的规定，按照操作规范安全驾驶、文明驾驶。饮酒、服用国家管制的精神药品或者麻醉药品，或者患有妨碍安全驾驶机动车的疾病，或者过度疲劳影响安全驾驶的，不得驾驶机动车。谷成伟在临泉保险公司所购买的车上人员责任险和机动车损失保险中也明确约定了驾驶人饮酒后使用被保险机动车所造成的损失，保险人将不负赔偿责任。本案中谷成伟认为投保单上的签名并非自己所签，临泉保险公司未尽到提示说明义务，故该免责条款不产生效力。但谷成伟

依法成立的合同，受法律保护。当事人应当按照约定全面履行自己的义务。保险合同是投保人与保险人约定保险权利义务关系的协议。财产保险是以财产及其有关利益为保险标的的保险。1.因责任保险是以被保险人对第三者依法应负的赔偿责任为保险标的的保险，保险人对责任保险的被保险人给第三者造成的损害，可以依照法律的规定或者合同的约定，直接向该第三者赔偿保险金。本案中，谷成伟投保的机动车车上人员责任保险属于责任保险，事故发生时，韩宣霞为车上乘客，在此次事故中受到伤害，故韩宣霞向本案临泉保险公司要求赔偿并无不妥，韩宣霞是本案适格被告。2.《中华人民共和国道路安全法》明确规定机动车驾驶人应当遵守道路交通安全法律、法规的规

安徽省阜阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）皖12民终758号上诉人（原审原告）：韩宣霞，女，1983年6月4日出生，汉族，住安徽省临泉县。上诉人（原审原告）：谷成伟，男，1982年8月9日出生，汉族，住址同上。以上两上诉人共同的委托诉讼代理人：张保军，临泉县司法局长官司法所法律工作者。被上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司临泉支公司，住所地安徽省临泉县城关镇城中南路51号，……