人身保险合同纠纷 （2016）粤01民终9192号

案外人广州市耀光玻璃有限公司以其员工吴某等人为被保险人向新华保险广东公司投保团体意外伤害险及团体意外附加医疗险，新华保险广东公司予以承保并向案外人出具了相关的保险凭证。故案外人与新华保险广东公司签订的保险合同依法成立并合法有效。相关投保单及所附的《华平团体意外伤害保险条款》是对双方权利义务的约定，内容也并未违反法律的相关规定，双方均应依约行使权利、履行义务。对于保险事故的发生，双方均没有异议，原审法院对被保险人吴某于2014年3月2日在广州市天河区广汕二路天河软件园路段发生交通事故导致死亡这一事实予以确认。被保险人身故后，贾兰芬为吴某的妻子、吴严为吴某的儿子，有权提起本案诉讼。原审庭审中，贾兰芬、吴严认为涉案事故属于新华保险广东公司承保的团体意外伤害险的承保范围，新华保险广东公司则认为涉案交通事故应予免赔，故案件争议的焦点是：新华保险广东公司应否对被保险人因交通事故造成死亡承担保险责任。关于上述争议焦点，原审法院认为：首先，从贾兰芬、吴严出具的《道路交通事故认定书》可以确定，造成涉案交通事故是被保险人吴某未取得机动车驾驶证驾驶无号牌轻便摩托车横过人行横道，相关交警部门也认定被保险人对此

案外人广州市耀光玻璃有限公司以其员工吴某等人为被保险人向新华保险广东公司投保团体意外伤害险及团体意外附加医疗险，新华保险广东公司予以承保并向案外人出具了相关的保险凭证。故案外人与新华保险广东公司签订的保险合同依法成立并合法有效。相关投保单及所附的《华平团体意外伤害保险条款》是对双方权利义务的约定，内容也并未违反法律的相关规定，双方均应依约行使权利、履行义务。对于保险事故的发生，双方均没有异议，原审法院对被保险人吴某于2014年3月2日在广州市天河区广汕二路天河软件园路段发生交通事故导致死亡这一事实予以确认。被保险人身故后，贾兰芬为吴某的妻子、吴严为吴某的儿子，有权提起本案诉讼。原审庭审中，贾兰

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤01民终9192号上诉人(原审原告)：贾兰芬，住广西融水苗族自治县。委托代理人：吴严，系贾兰芬之子。上诉人(原审原告)：吴严，住广西融水苗族自治县。被上诉人（原审被告）：新华人寿保险股份有限公司广东分公司。住所地：广东省广州市天河区。负责人：李源。委托代理人：单爱明，该公司职员委托代理人：何再文，该公司职员。上诉人贾兰芬、吴严因与被上诉人新华……