离婚纠纷 （2014）衡民一终字第178号

双方夫妻感情未完全破裂，判决不准予双方离婚，判决后双方均未上诉，仍分居生活。双方婚后无子女，无夫妻共同财产，原告为寻找被告和投资做生意，向丁某某借款5000元、向沈某某借款10000元、向史某某借款5000元、向孟某某借款3000元、向孟某甲借款3500元、向段某某借款4000元、向李某借款2500元，共形成夫妻共同债务33000元。原审法院认为：原、被告结婚时间较短，婚后常因生活琐事闹矛盾，并发展到离婚诉讼，夫妻感情已完全破裂，原告坚持离婚，应予准许。婚姻关系存续期间的夫妻共同债务33000元，应由双方共同偿还。据此，根据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第二款、第四十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：一、准予原告孟某与被告邓某离婚；二、被告邓某给付原告孟某16500元，双方夫妻共同债务由原告孟某偿还（判决生效后五日内履行）。如果未按判决指定的期限履行给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费300元由原告孟某承担。上诉人邓某不服上述判决，向本院提起上诉，其上诉理由是：一审法院认定被上诉人

双方夫妻感情未完全破裂，判决不准予双方离婚，判决后双方均未上诉，仍分居生活。双方婚后无子女，无夫妻共同财产，原告为寻找被告和投资做生意，向丁某某借款5000元、向沈某某借款10000元、向史某某借款5000元、向孟某某借款3000元、向孟某甲借款3500元、向段某某借款4000元、向李某借款2500元，共形成夫妻共同债务33000元。原审法院认为：原、被告结婚时间较短，婚后常因生活琐事闹矛盾，并发展到离婚诉讼，夫妻感情已完全破裂，原告坚持离婚，应予准许。婚姻关系存续期间的夫妻共同债务33000元，应由双方共同偿还。据此，根据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第二款、第四十一条，《中华人民共和国

河北省衡水市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）衡民一终字第178号上诉人（原审被告）：邓某，农民。委托代理人：邓某甲（系上诉人邓某之父），1964年11月14日出生，汉族，农民。被上诉人（原审原告）：孟某。委托代理人：陈某某。上诉人邓某因与被上诉人孟某离婚纠纷一案，不服武邑县人民法院（2013）武审民一初字第763号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，于2014年4月15日进行了……