融资租赁合同纠纷 （2019）沪0114民初12677号
裁判要旨
原告的撤诉申请符合法律规定，且并不损害国家、集体和他人的合法权益，可予准许。 依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款规定，裁定如下：准许原告上海易鑫融资租赁有限公司撤诉。 案件受理费50元，减半收取计25元，由原告自行负担。 审判员 陆 露二〇一九年八月二十日书记员 周丽莹
摘要
上海易鑫融资租赁有限公司与肖波、谭道琴融资租赁合同纠纷一审民事裁定书
正文（节选）
上海市嘉定区人民法院民 事 裁 定 书（2019）沪0114民初12677号原告：上海易鑫融资租赁有限公司，住所地上海市嘉定区。 法定代表人：ZHANGXUAN，该公司执行董事兼总经理。 委托诉讼代理人：魏元武，上海融孚律师事务所律师。 被告：肖波，男，1996年08月04日生，汉族，住四川省。 被告：谭道琴，女，1974年10月02日生，汉族，住四川省。 原告上海易鑫融资租赁有限公司与被告肖波、……