民间借贷纠纷 (2018)鲁0902民初4273号
裁判要旨
被告段利利于2018年6月6日向原告周迎借款35000元,该款由被告韩凌菲提供担保,以上事实由《借款合同》、《车辆抵押协议》、《借款担保人承诺书》、中国农业银行交易明细、当事人陈述等证据证实,足以认定。 原告与被告段利利之间的借款系双方的真实意思表示,且不违反法律法规的强制性规定,系合法借贷,被告段利利应按约定足额偿还借款,拖欠不还应承担相应的法律责任。 因此,原告要求被告偿还借款的诉讼请求,于法有据,本院予以支持。 关于应偿还数额,被告辩称,原告出借时提前扣除利息3500元,但被告段利利未提交证据予以证实,而根据原告提供的银行交易明细可以看出原告已经通过转账方式实际交付段利利35000元,因此,对段利利的该项辩称,本院不予采信。 被告段利利还主张,借款后,其于2018年7月5日偿还3500元(其中400元为微信转账,3100元为现金),对此,原告称其仅收到微信转账400元,对现金3100元未收到,而段利利亦未提交证据予以证实,因此,本院认定段利利实际还款400元。 故,被告段利利应偿还的本金数额为34600元(35000元-400元)。 关于利息,原告主张自借款之日起按照年利率24%
摘要
周迎与段利利、韩凌菲民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
山东省泰安市泰山区人民法院民 事 判 决 书(2018)鲁0902民初4273号原告:周迎,男,1986年出生,汉族,泰安市泰山区居民,住泰安市泰山区。 被告:段利利,女,1988年出生,汉族,山东省桓台县居民,住泰安市岱岳区。 被告:韩凌菲,女,1988年出生,汉族,泰安市岱岳区居民,住泰安市岱岳区。 原告周迎与被告段利利、韩凌菲民间借贷纠纷一案,本院于2018年9月14日立案后,依法适用普通程……