生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）鄂28民终1355号

侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。二原告之女徐某入住裕丰宾馆，因宾馆燃气器具安装不符合安全规范，导致徐某死亡，裕丰宾馆登记经营者吴正辉、实际经营者沈亨富、向芝翠应当承担相应的民事侵权责任；被告利川市民生天然气有限公司在已经发现问题并提出整改意见的情况下，已经尽到相应的义务，利川市民生天然气有限公司再无其他法定义务以及其他合同约定义务，故让利川市民生天然气有限公司承担民事赔偿责任无法律依据，不予支持。综上，本案承担民事赔偿责任的主体为裕丰宾馆登记经营者吴正辉与实际经营者沈亨富、向芝翠；因沈亨富、向芝翠作为宾馆的实际经营者，在利川市民生天然气有限公司以及消防部门提出相关安全隐患以及整改建议后应当负有直接的消除安全隐患的义务，但是沈亨富、向芝翠没有采取相关措施最终导致事故的发生，所以沈亨富、向芝翠应当对本起事故承担主要责任；被告吴正辉作为宾馆的登记经营者，并且是宾馆的出租人，在出租时就应当保证相关设施符合安全规范，但导致本起事故发生的安全隐患在其出租时就存在，在利川市民生天然气有限公司以及消防部门提出整改建议后仍然置之不理，故裕丰宾馆登记经营者吴正辉应当对本起事故承担次要责任。吴正辉、沈亨

侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。二原告之女徐某入住裕丰宾馆，因宾馆燃气器具安装不符合安全规范，导致徐某死亡，裕丰宾馆登记经营者吴正辉、实际经营者沈亨富、向芝翠应当承担相应的民事侵权责任；被告利川市民生天然气有限公司在已经发现问题并提出整改意见的情况下，已经尽到相应的义务，利川市民生天然气有限公司再无其他法定义务以及其他合同约定义务，故让利川市民生天然气有限公司承担民事赔偿责任无法律依据，不予支持。综上，本案承担民事赔偿责任的主体为裕丰宾馆登记经营者吴正辉与实际经营者沈亨富、向芝翠；因沈亨富、向芝翠作为宾馆的实际经营者，在利川市民生天然气有限公司以及消防部门提出相关安全隐患以及整改建议后应当

湖北省恩施土家族苗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鄂28民终1355号上诉人（原审被告）：裕丰宾馆。住所地：湖北省利川市东城路***号。个体工商户营业执照注册号：422802600072989。裕丰宾馆登记经营者：吴正辉，男，生于1964年10月19日，汉族，居民，住湖北省利川市都亭街道办事处乳泉社区*组。公民身份号码：4228021964********。裕丰宾馆实际经营者：沈……