交通肇事 (2015)松刑终字第2号

案号
(2015)松刑终字第2号
法院
吉林省松原市中级人民法院
案由
交通肇事
年份
2015
地域
吉林省松原市
裁判日期
2015-03-31

裁判要旨

关于附带民事诉讼被告张某某及附带民事诉讼被告人保财产保险公司请求对附带民事诉讼原告李某某治疗左腿的合理医疗费和治疗期限进行司法鉴定,以此确定各保险车辆的保险公司在保险限额内予以赔偿的医疗费项目及数额。经查,被告人暨附带民事诉讼被告王某某与附带民事诉讼被告张某某先后肇事,将附带民事诉讼原告李某某致伤,交警部门认定被告人暨附带民事诉讼被告王某某承担事故的全部责任,附带民事诉讼被告张某某承担次生事故的全部责任,二被告人分别实施侵害李某某的行为,难以确定责任大小;虽然道路交通事故认定书中认定附带民事诉讼被告张某某驾驶机动车将因交通事故倒地的伤者李某某腿部碾压,致李某某再次受伤。但附带民事诉讼被告张某某的再次碾压,并非致伤李某某的腿部,其他部位也存在受伤的可能。故对附带民事诉讼原告李某某的经济损失,被告人暨附带民事诉讼被告王某某与附带民事诉讼被告张某某应共同并连带承担赔偿责任。附带民事诉讼被告张某某及附带民事诉讼被告人保财产保险公司司法鉴定请求,不予支持。被告人暨附带民事诉讼被告王某某违反交通运输管理法规,造成一人一处重伤四处轻伤,一人三处轻伤的后果,其犯罪行为给附带民事诉讼原告李某某、吕某某造

摘要

关于附带民事诉讼被告张某某及附带民事诉讼被告人保财产保险公司请求对附带民事诉讼原告李某某治疗左腿的合理医疗费和治疗期限进行司法鉴定,以此确定各保险车辆的保险公司在保险限额内予以赔偿的医疗费项目及数额。经查,被告人暨附带民事诉讼被告王某某与附带民事诉讼被告张某某先后肇事,将附带民事诉讼原告李某某致伤,交警部门认定被告人暨附带民事诉讼被告王某某承担事故的全部责任,附带民事诉讼被告张某某承担次生事故的全部责任,二被告人分别实施侵害李某某的行为,难以确定责任大小;虽然道路交通事故认定书中认定附带民事诉讼被告张某某驾驶机动车将因交通事故倒地的伤者李某某腿部碾压,致李某某再次受伤。但附带民事诉讼被告张某某

正文(节选)

吉林省松原市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2015)松刑终字第2号原公诉机关松原市宁江区人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼被告人)中国人民财产保险股份有限公司松原市分公司(以下简称“松原市财产保险公司”)负责人王立新,经理。委托代理人张利峰,吉林东镇律师事务所律师。原审被告人王某某,于2014年3月17日被刑事拘留;因涉嫌交通肇事罪,同年3月28日被逮捕。宣告缓刑后,在居住地执……