买卖合同纠纷 （2014）张商终字第484号

依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。合同的当事人应当按照合同的约定，全面履行自己的义务。公民、法人违反合同或者不履行其他义务的，应当承担民事责任。被上诉人沽源县长梁乡南滩村民委员会与案外人刘向江签订的《原木买卖合同》，是双方当事人的真实意思表示，内容不违反法律、法规的强制性规定，合法有效，本院予以确认。刘向江将合同中的权利和义务一并转让给张永生，张永生依法受让了合同中的权利和务。在买卖合同中，标的物的所有权自标的物交付时起转移。标的物毁损、灭失的风险，在标的物交付之前由出卖人承担，交付之后由买受人承担。上诉人张永生作为买受人应对所接收的标的物进行检验，妥善保管。如果发现标的物存在权利瑕疵或品质瑕疵，负有将此种情况及时通知出卖人的义务。现上诉人张永生主张标的物在购买时有瑕疵，究竟是在购买前即存在，还是在购买后，由于不及时清运造成的。上诉人张永生应对此负有举证责任。现有证据不证实上诉人张永生的主张，本院不予支持。二审调查中，双方当事人都认可诉争的标的物已灭失，该风险应由上诉人张永生承担。故上诉人张永生要求被上诉人沽源县长梁乡南滩村民委员会退还原木款的请求，本院不予支持。原审判决程序合法

依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。合同的当事人应当按照合同的约定，全面履行自己的义务。公民、法人违反合同或者不履行其他义务的，应当承担民事责任。被上诉人沽源县长梁乡南滩村民委员会与案外人刘向江签订的《原木买卖合同》，是双方当事人的真实意思表示，内容不违反法律、法规的强制性规定，合法有效，本院予以确认。刘向江将合同中的权利和义务一并转让给张永生，张永生依法受让了合同中的权利和务。在买卖合同中，标的物的所有权自标的物交付时起转移。标的物毁损、灭失的风险，在标的物交付之前由出卖人承担，交付之后由买受人承担。上诉人张永生作为买受人应对所接收的标的物进行检验，妥善保管。如果发现标的物存在权利瑕疵或

河北省张家口市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）张商终字第484号上诉人（原审原告）张永生。委托代理人张建忠。被上诉人（原审被告）沽源县长梁乡南滩村民委员会。法定代表人赵金山。上诉人张永生因买卖合同纠纷一案，不服河北省沽源县人民法院（2014）沽商初字第25号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上诉人张永生，被上诉人沽源县长梁乡南滩村民委员会的法定代表人赵金山……